Nipsey Hussle - All Money In текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All Money In» из альбома «Bullets Aint Got No Name Vol.2» группы Nipsey Hussle.
Текст песни
Hussle nigga Slauson Ave All money in, no money out No need to hate me, I’m supposed to be fly You supposed to see my name up in lights All money in, no money out that’s my life Since you’d rather hate than show me love I started on the block, then I rose to the top Took some dollars out my stash, then I froze up my watch These niggas got the nerve to be mad ‘cause I’m poppin' Knowin' damn well I’m on Crenshaw and Slauson If they want, they can holler, that’s if they want problems But they don’t cause they frauds, I’m the truth like Iver- Son these niggas like they fathers I’m walkin' out the bank, and I just made a deposit It’s the second this week, both for a hundred-thousand Dollars, I’m the definition of a baller Young fresh nigga no high school diploma, no college Still my future lookin' brighter than the lights on my impala I’ma dog to these bitches, I don’t kiss her, I don’t call her I’ma kick her out tonight, and I’m not gonna miss her tomorrow On my mama, I tell her, «Look, I got my own problems Plus I’m married to the game and I’m all about my dollars» No need to hate me, I’m supposed to be fly You supposed to see my name up in lights All money in, no money out that’s my life Since you’d rather hate than show me love I know what you think, you prolly think this shit easy I can hear you talkin', hear you talkin' so greasy Fuck what you say, ‘cause this rap shit feeds me Still Sixties on the wall, in all blue graffiti I never fall, I never fail, and if I do I bounce back and I prevail times two, mind you I’m only twenty-two when I was fresh outta jail Damn near lost my deal, but a nigga’s still here Still fear no man Sincere, no scam No old school pictures with police shakin' hands Always fought, never ran Always bust, never jam Never told on no niggas to advance my stance Some niggas left it up to chance, I had to plot my plan On the road to the riches and extensive cash Two thousand on the jeans, I pop expensive tags And I’m dumpin' out kush, that’s expensive ash No need to hate me, I’m supposed to be fly You supposed to see my name up in lights All money in, no money out that’s my life Since you’d rather hate than show me love They tell you I was G’d up How I roll through life with my feet up You can hate it, do you when you see us But you ain’t like me They tell you I was G’d up M.O.B. but the hoes don’t believe us ‘Cause the dudes like you, you do want to be us But you ain’t like me
Перевод песни
Хуссли, ниггер, Слосон Авеню, Все деньги, никаких денег. Не нужно ненавидеть меня, я должен летать, Ты должен видеть мое имя в свете Всех денег, никаких денег, это моя жизнь, Так как ты лучше ненавидишь, чем показываешь мне любовь. Я начал с квартала, затем поднялся на вершину, взял несколько долларов из моего тайника, а затем заморозил часы, у этих ниггеров хватило наглости злиться, потому что я чертовски хорошо знаю, что я на Crenshaw и Slauson, если они хотят, они могут кричать, это если они хотят проблем, но они не потому, что они обманывают, я правда, как Ивер-сын, эти ниггеры, как их отцы, я ухожу из банка, и я только что сделал депозит. Это уже вторая на этой неделе, оба за сто тысяч Долларов, я-определение баллера. Молодой свежий ниггер, нет диплома средней школы, нет колледжа, Все еще мое будущее выглядит ярче, чем огни на моей Импале, Я пес для этих сучек, я не целую ее, я не зову ее. Я вышвырну ее сегодня вечером, и я не буду скучать по ней завтра По своей маме, я скажу ей: "Слушай, у меня свои проблемы, Плюс я женат на игре, и все дело в моих долларах». Не нужно ненавидеть меня, я должен летать, Ты должен видеть мое имя в свете Всех денег, никаких денег, это моя жизнь, Так как ты лучше ненавидишь, чем показываешь мне любовь. Я знаю, что ты думаешь, ты, наверное, думаешь об этом легко. Я слышу, как ты говоришь, слышу, как ты говоришь, такой жирный, Блядь, что ты говоришь, потому что это рэп-дерьмо кормит меня Все еще шестидесятниками на стене, во всех синих граффити Я никогда не падаю, я никогда не терплю неудачу, и если я это сделаю Я отскакиваю назад и одерживаю победу раз два, помни. Мне всего двадцать два, когда я только что вышел из тюрьмы. Черт побери, я чуть не проиграл, но ниггер все еще здесь, Все еще боюсь, что ни один человек не искренен, ни афера, Ни старые школьные фотографии с полицейскими, пожимающими руками, Всегда сражались, никогда не бежали, Всегда ломались, никогда не джем, Никогда не говорил ниггерам, чтобы они продвигали мою позицию. Некоторые ниггеры оставили это на волю случая, я должен был построить свой план На дороге к богатству и обширным деньгам. Две тысячи на джинсах, я открываю дорогие бирки. И я выбрасываю куш, это дорогой пепел. Не нужно ненавидеть меня, я должен летать, Ты должен видеть мое имя в свете Всех денег, никаких денег, это моя жизнь, Так как ты лучше ненавидишь, чем показываешь мне любовь. Они говорят, что я был На высоте, как я катаюсь по жизни с ногами вверх, Ты можешь ненавидеть это, когда видишь нас, Но ты не такой, как я. Тебе говорят, что я был гангстером, Но шлюхи нам не верят, потому что парни вроде тебя хотят быть нами, Но ты не такой, как я.