Nine Pound Hammer - Dead Dog Highway текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dead Dog Highway» из альбома «Kentucky Breakdown» группы Nine Pound Hammer.
Текст песни
Well I’m counting dead dogs on the highway Praying for a place to piss And any sign or anyone that can tell me Whatever road this is Tore out of town on a dark two-lane blacktop 'Til it and you were out of sight There was nothing ever really wrong dear Just nothing really right You can almost hear a steel guitar playing As you sang your medly of lies I’m like the hound that asked that deadly question «What's on the other side?» You were an angel the day that I met you A devil the next day on I stopped counting the ways that I love you And started counting the days 'til I was gone I blew off life and went rolling down the highway I forgot just how good it feels One more drink will wipe away your memory Like washing blood from my wheels This road can’t go on forever Even if I want it too Like counting dead dogs on the highway Kind of makes me think about you You can almost hear a steel guitar playing As you sang your medly of lies I’m like the hound that asked that deadly question «What's on the other side?»
Перевод песни
Ну, я считаю мертвых собак на шоссе Молиться за место, чтобы мочиться И любой знак или кто-нибудь, кто может сказать мне, какова бы ни была дорога, это Торе из города на темном двухполосном чертополохе «Тиль, и ты был вне поля зрения Не было ничего действительно плохого. Просто ничего действительно не так Вы почти можете услышать стальную гитарную игру Когда вы спели свою ложь лжи Я как собака, которая спросила, что смертельный вопрос «Что на другой стороне?» Ты был ангелом в тот день, когда я встретил тебя Дьявол на следующий день я перестал считать, что люблю тебя И начал считать дни, пока меня не было Я сдул жизнь и пошел по шоссе Я забыл, насколько хорошо он чувствует Еще один напиток уничтожит память Как мыть кровь с моих колес Эта дорога не может продолжаться вечно Даже если я тоже этого хочу Как подсчет мертвых собак на шоссе Меня заставляет задуматься о тебе Вы почти можете услышать стальную гитарную игру Когда вы спели свою ложь лжи Я как гончая, которая спросила, что смертельный вопрос «Что на другой стороне?»