NinaMarie - Mitten ins Gesicht текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Mitten ins Gesicht» из альбома «Scheiss. Taxi - Scheiss. Paris» группы NinaMarie.
Текст песни
Der Tag vergeht im Halsumdrehen Verstanden hab' ich’s nie Und was als Liebe angefang’n Das endet meist im Größenwahn Das Messer sieht man nicht Sie sagen mir, sie woll’n mich nicht Auch mitten ins Gesicht Ein Baum ist schön mit Blättern dran Und Kinder spielen drauf Ich krieg' die Kurve nicht so geil Und langsam ist das Gegenteil So viel zu diesem Baum Sie sagen mir, sie woll’n mich nicht Auch mitten ins Gesicht Mein girl ist schön, ich hab' sie gern Ich denke oft an sie, woohoo Ich wollte mit ihr Fahrrad fahr’n Sie stieg dann in die Straßenbahn So viel zu meinem girl Ich hab’s gehört Sie sagen mir, sie woll’n mich nicht Auch mitten ins Gesicht
Перевод песни
День проходит в горле Я никогда не понимал И то, что начиналось как любовь Это обычно заканчивается манией величия Нож не видно Вы говорите мне, что не хотите меня Даже прямо в лицо Дерево красиво с листьями И дети играют на нем Я не могу получить кривую так роговой И медленно наоборот Так много к этому дереву Вы говорите мне, что не хотите меня Даже прямо в лицо Моя девочка красивая, я люблю ее Я часто думаю о вас, woohoo Я хотел покататься с ней на велосипеде Затем она села в трамвай Так много для моей девушки Я слышал Вы говорите мне, что не хотите меня Даже прямо в лицо