Nina Simone - Little Girl Blue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Little Girl Blue» из альбома «Get The Best Collection» группы Nina Simone.
Текст песни
Sit there and count your fingers What can you do Old girl you’re through Sit there, count your little fingers Unhappy little girl blue. Sit there and count the raindrops Falling on you It’s time you knew All you can ever count on Are the raindrops That fall on little girl blue Won’t you just sit there Count the little raindrops Falling on you 'Cause it’s time you knew All you can ever count on Are the raindrops That fall on little girl blue No use old girl You might as well surrender 'Cause your hopes are getting slender and slender Why won’t somebody send a tender blue boy To cheer up little girl blue
Перевод песни
Сядьте и сосчитайте пальцы Что вы можете сделать Старая девушка, с которой вы проходите Сядь там, сосчитай свои пальцы Несчастная маленькая девочка синяя. Сядьте и подсчитайте капли дождя Падение на вас Пришло время, когда вы знали Все, на что можно рассчитывать, - это капли дождя Это падение на маленькую девочку синего цвета Разве ты не сидишь там Подсчитайте маленькие капли дождя Падение на вас Потому что пора тебе знать Все, на что можно рассчитывать, - это капли дождя Это падение на маленькую девочку синего цвета Не использовать старую девушку Вы могли бы сдаться Потому что ваши надежды становятся стройными и стройными Почему никто не отправит нежного голубого мальчика Подбодрить маленькую девочку синим