Nina Simone - Don't Take All Night текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Don't Take All Night» из альбомов «Four Women: The Nina Simone Philips Recordings» и «Broadway-Blues-Ballads» группы Nina Simone.
Текст песни
Don’t take all night To tell me that you love me Don’t take all night To tell me you care Don’t you know I have the right To know if you want me Tell me now Take my love Forever to share Don’t take all night Now don’t keep me waiting Well I like to know The way that you feel Oh don’t take all night I’m anxious to know dear Let your love With a kiss Let it be sealed Everyday I love you more and more This is the moment That I’ve been waiting for Daddy please, don’t take all night To tell me that you love me Oh don’t take all night To tell me you care Daddy please, don’t take all night I want you to hold me Tell me now Take my love Forever to share Daddy take my love Take it now Forever to share
Перевод песни
Не бери всю ночь, Чтобы сказать, что любишь меня. Не бери всю ночь, Чтобы сказать, что тебе не все равно. Разве ты не знаешь, что я имею право Знать, хочешь ли ты меня? Скажи мне сейчас. Раздели мою любовь Навсегда. Не принимай всю ночь. Не заставляй меня ждать. Мне нравится знать, Что ты чувствуешь. О, не принимай всю ночь. Я хочу знать, дорогая, Пусть твоя любовь Поцелуем Будет запечатана. Каждый день. Я люблю тебя все больше и больше. Это момент, Которого я так долго ждал. Папочка, пожалуйста, не трать всю ночь, Чтобы сказать, что любишь меня. О, не бери всю ночь, Чтобы сказать, что тебе не все равно. Папочка, пожалуйста, не принимай всю ночь. Я хочу, чтобы ты обнял меня, Скажи мне сейчас. Раздели мою любовь Навсегда. Папочка, прими мою любовь, Прими ее Навсегда, чтобы разделить.