Nina Rochelle - Rött Ljus текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Rött Ljus» из альбома «Mörkertal» группы Nina Rochelle.
Текст песни
Jag borde lärt mig Att jonglera För du e en sån som Alltid ska ha mera Jag borde lärt mig Alla tricks här på gården Jag borde lärt mig Att säga dom där orden För du ska alltid ta allt för givet Där e mördaren Där e motivet Men det här e sången som ingen har skrivit Det bara händer mig och någon annan Någon vaknar upp och allt rasar samman Jag måste gå nu Du måste stanna Så jag e ett monster?! Långt under himlen Du vill att jag ska älska dig För alla suddiga minnen Som du gjort Till din egen historia Där jag har en yxa Och du har en gloria För du ska alltid… En som förblöder Synder och skuld Du fyller min kista Men kistan blev full Du vill inte sluta Allt rinner över Du e nån annan Och inte den jag behöver Jag ger dig rött ljus Och sen fem fingrar För alla klockor har börjat ringa Jag borde gå nu Jag borde springa För du ska alltid Ta allt för givet Där e mördaren Där e motivet Men det här e sången som Ingen har skrivit
Перевод песни
Я должен был научиться. Жонглируй, потому что ты тот, кто Всегда должен иметь больше. Я должен был выучить Все трюки здесь, во дворе. Я должен был Научиться говорить эти слова, Потому что ты всегда должен принимать все как должное, Где убийца, Где E мотив, Но эта e песня, которую никто не написал, Просто происходит со мной, а кто-то еще, Кто-то просыпается, и все рушится, Я должен идти сейчас. Ты должна остаться. Значит, я чудовище? Далеко под небом. Ты хочешь, чтобы я любила тебя За все размытые воспоминания, Как ты сделал Со своей собственной историей, Где у меня есть топор, И у тебя есть нимб, Потому что ты всегда должен ... Тот, который истекает кровью. Грехи и вина. Ты наполнил мой гроб, Но гроб напился. Ты не хочешь останавливаться. Все течет ... Ты и кто-то другой, И не тот, кто мне нужен, Я даю тебе красный свет, А затем пять пальцев Для всех часов начали звенеть, Я должен идти сейчас. Я должен бежать, Потому что ты всегда должен. Прими все как должное, Где убийца, Где е мотив, Но это е песня, которую Никто не написал.