Nina Persson - Dreaming of Houses текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dreaming of Houses» из альбома «Animal Heart» группы Nina Persson.
Текст песни
Foundry Smoke and apple blossoms Wear a hat to keep the thoughts from Flying out into the ether Trying to decide on either or I don’t wanna talk about the world I wanna talk about the girls I want the open spaces And maybe dreaming of houses can save me Give me a place where it’s quite And my head can rest at night And maybe dreaming of houses can save me Scenes in the wallpaper Map the architecture of my mind Fireworks and factory seconds Smoking embers all that’s left when All I wanna do it’s keep what’s mine From going up the chimney I don’t wanna talk about the world I wanna talk about the birds I want to take the places And maybe dreaming of houses can save me Give me a place where it’s quite And my head can rest at night And maybe dreaming of houses can save me Scenes in the wallpaper Map the architecture of my mind Oh baby, why did you leave me? Don’t you need me?
Перевод песни
Литейный дым и цветки яблони Наденьте шляпу, чтобы держать мысли от Полет в эфир Пытаюсь принять решение о том, или я не хочу говорить о мире Я хочу поговорить о девушках Я хочу открытые пространства И, может быть, мечтать о домах может спасти меня. Дайте мне место, где это вполне И голова может отдохнуть ночью А может, мечтать о домах может спасти меня Сцены в обоях Сопоставьте архитектуру моего ума Фейерверки и заводские секунды Курение успокаивает все, что осталось, когда Все, что я хочу сделать, это сохранить то, что принадлежит мне От подъема дымохода Я не хочу говорить о мире Я хочу поговорить о птицах Я хочу занять места И, может быть, мечтать о домах может спасти меня. Дайте мне место, где это вполне И голова может отдохнуть ночью А может, мечтать о домах может спасти меня Сцены в обоях Сопоставьте архитектуру моего ума О, детка, почему ты оставил меня? Ты мне не нужен?