Niña Pastori - El Portugués (Tanguillos) текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Portugués (Tanguillos)» из альбомов «Caprichos de Mujer» и «Entre Dos Puertos» группы Niña Pastori.
Текст песни
Admiróse un portugés Al ver que en su tierna infancia Todos los niños de Francia Supieran hablar francés «arte diabólica es» Dijo torciendo el mostacho «pues para hablar en gabacho Un gitano en Portugal Llega a viejo y lo habla mal Y aquí lo parla el muchacho» ESTRIBILLO Y EL PORTUGÉS AL VER QUE EN SU TIERNA INFANCIA TODOS LOS NIÑOS DE FRANCIA SUPIERAN HABLAR FRANCÉS Badajoz, la Plaza Alta Tres gatos y un soportal Huele a café de puchero Y a raya de Portugal ESTRIBILLO De niño, dicen los viejos Tenia la voz de cristal La pena y el aguardiente Se la hicieron reventar Pero viva donde viva Hecho añicos el cristal Ramón seguirá cantando Lo que nació pa cantar ESTRIBILLO
Перевод песни
- Восхищенно воскликнул португалец. Видя, что в ее нежном детстве Все дети Франции Они знали, что говорят по-французски. "дьявольское искусство» - Сказал он, криво усмехнувшись. "ну, чтобы говорить в габачо Цыган в Португалии Он приходит к старику и говорит это неправильно И тут мальчик остановился.» ПРИПЕВ И ПОРТУГАЛЬЦЫ ВИДЯ, ЧТО В ЕЕ НЕЖНОМ ДЕТСТВЕ ВСЕ ДЕТИ ФРАНЦИИ ОНИ ЗНАЛИ, ЧТО ГОВОРЯТ ПО-ФРАНЦУЗСКИ. Бадахос, Верхняя площадь Три кошки и один носитель Пахнет кофе-пюре. И в полосе Португалии ПРИПЕВ В детстве, говорят старики Голос у него был хрустальный. Горе и коньяк Они заставили ее лопнуть. Но живи там, где живешь. Разрушенный Кристалл Рамон будет продолжать петь Что родился па петь ПРИПЕВ