Niña Pastori - Dentro de Mi Corazón текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Dentro de Mi Corazón» из альбома «Esperando Verte» группы Niña Pastori.
Текст песни
Te lo veo en la mirada, que por mi no sientes nada Tu por mi no tengas pena, mira que el amor se acaba Te lo he dicho una y mil veces, que conmigo no se juega Vengo donde los metales, son más duros que las piedras ESTRIBILLO Dentro de mi corazón hay una llama «encendía» Para repartir amor tengo mucho todavía Dentro de mi corazón tengo una llama de guego Que la tengo reservada para el hombre se mis sueños Por fin soy libre, libre como el cielo y las estrellas Como el aguila que vuela como las olas del mar Libre para ir donde yo quiera y vivir a mi manera Libre de poder amar… libre de poder amar ESTRIBILLO Dentro de mi corazón hay una llama «encendía» Para repartir amor tengo mucho todavía Dentro de mi corazón tengo una llama de guego Que la tengo reservada para el hombre se mis sueños Me gusta estar aqui alli me gusta siempre caminar Por eso vuelo sobre ti a ver si te puedo lograr Cambiar la vida de bohemio por un alegre caminar ESTRIBILLO Dentro de mi corazón hay una llama «encendía» Para repartir amor tengo mucho todavía Dentro de mi corazón tengo una llama de guego Que la tengo reservada para el hombre se mis sueños
Перевод песни
Я вижу это во взгляде, что для меня ты ничего не чувствуешь Ты за меня не жалей, смотри, любовь кончается Я говорил тебе тысячу раз, что со мной не играют Я прихожу туда, где металлы, они сложнее, чем камни ПРИПЕВ Внутри моего сердца есть пламя".» Чтобы разделить любовь у меня есть много еще В моем сердце у меня есть пламя горя Что у меня есть зарезервировано для человека, чтобы мои мечты Наконец-то я свободен, свободен, как небо и звезды Как вода, которая летит, как морские волны Свободно идти туда, куда я хочу, и жить по-своему Бесплатно любить ... бесплатно любить ПРИПЕВ Внутри моего сердца есть пламя".» Чтобы разделить любовь у меня есть много еще В моем сердце у меня есть пламя горя Что у меня есть зарезервировано для человека, чтобы мои мечты Мне нравится быть здесь, мне нравится ходить. Вот почему я летаю над вами, чтобы увидеть, если я могу достичь вас Изменение богемной жизни для веселой прогулки ПРИПЕВ Внутри моего сердца есть пламя".» Чтобы разделить любовь у меня есть много еще В моем сердце у меня есть пламя горя Что у меня есть зарезервировано для человека, чтобы мои мечты