Niña Pastori - Capricho de Mujer текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Capricho de Mujer» из альбомов «Esencial Niña Pastori», «Esperando Verte» и «Caprichos de Mujer» группы Niña Pastori.
Текст песни
Un cuento La vida, la tierra, el universo El cielo, los mares, el contratiempo Todo lo que canto es lo que pienso. Se enciende la luz viene lo más bello Te escribo tú nombre en mi pensamiento Dibujo tú cara te como a besos. Sin miedo vivo tranquila mis sentimientos Sueño con ver lo que llevo dentro Y acariciar y besar tu cuerpo Y disfrutar en cada momento Y compartir contigo mis sueños Serás mi estrella en el firmamento. Mi tiempo serás la noche serás el invierno Vendran las hojas del árbol seco Serás la de mi mañana Serás las rosas seras el agua Serás la luz dentro de mi alma Sabía a que la luna es Un caprichito de mujer Sabía que la luna es Un caprichito de mujer. Te miro, sé lo que piensas cuando te miro Entiendo tú forma de ver el camino Tu abres las alas yo los sentidos Llorando deskalza por tus suspiros Y compartimos juntos este misterio Una canción de cuna le cantaremos Mi tiempo será la noche será el infierno Vendran las hojas del árbol seco Serás el abrir todas mis mañanas Serás las rosas seras el agua Serás la luz dentro de mi alma. Sabía que la luna es Un caprichito de mujer Sabía que la luna es Un caprichito de mujer. (Gracias a Maria por esta letra)
Перевод песни
Сказки Жизнь, земля, Вселенная Небо, моря, неудача Все, что я пою, это то, что я думаю. Включается свет приходит самое красивое Я пишу твое имя в моей мысли Я рисую твое лицо, как поцелуи. Нет страха, нет страха, нет страха. Я мечтаю увидеть, что я ношу внутри И ласкать и целовать ваше тело И наслаждаться в любое время И поделиться с вами своими мечтами Ты будешь моей звездой на небосводе. Мое время будет ночью, ты будешь зимой. Листья сухого дерева придут Ты будешь моей завтрашней. Ты станешь розами, ты станешь водой. Ты будешь светом в моей душе Я знал, что Луна Женщина каприз Я знал, что Луна Женский каприз. Я смотрю на тебя, я знаю, что ты думаешь, когда смотрю на тебя Я понимаю, как ты выглядишь. Ты расправляешь крылья и чувства Плачет дескальза от твоих вздохов И мы разделяем эту тайну вместе Мы споем ему колыбельную Мое время будет ночь, будет ад Листья сухого дерева придут Ты будешь открывать каждое утро. Ты станешь розами, ты станешь водой. Ты будешь светом в моей душе. Я знал, что Луна Женщина каприз Я знал, что Луна Женский каприз. (Спасибо Марии за эту лирику)