Niña Pastori - Armadura текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Armadura» из альбома «La Orilla de Mi Pelo» группы Niña Pastori.
Текст песни
Te doy lo que tengo y lo que no tengo Yo salgo a buscarlo por mar y cielo Me envuelvo en la brisa de tus suspiros No canto canciones si no es contigo Me envuelvo en las orillas de tu cama Y espero a que llegue la mañana Y me siento a pedir perdón Así me siento yo Una armadura de oro fino me voy a poner Para que no me hagan daño, tus palabras son engaño Una armadura de oro fino yo me voy a poner Pensando en ti Hay veces que presiento no tengo a nadie Me siento tan sola y estas delante Te busco, te llamo y no te siento Te llevo tan dentro y no estás atento Me siento como un pez fuera del agua Que me ahogo en el mar de tus palabras Y solo es lo que quieres ver El mundo del revés Una armadura de oro fino me voy a poner Para que no me hagan daño, tus palabras son engaño (x2) Una armadura de oro fino yo me voy a poner Pensando en ti Cuando estoy llena de alegría Algo derramo por mis ojos Y si me cantas y me bailas me olvido del mundo Soy feliz Una armadura de oro fino me voy a poner Para que no me hagan daño, tus palabras son engaño (x2) Una armadura de oro fino yo me voy a poner Pensando en ti
Перевод песни
Я даю вам то, что у меня есть, и то, что у меня нет Я иду искать его по морю и небу Я окутываю себя ветерком твоих вздохов Я не пою песни, если это не с тобой Я заворачиваюсь на берег твоей кровати. И я жду утра. И я прошу прощения Так я себя чувствую Тонкая золотая броня, которую я надену Чтобы мне не было больно, твои слова-обман. Тонкая золотая броня я собираюсь надеть Думая о тебе Иногда я чувствую, что у меня никого нет. Я так одинока, и ты впереди. Я ищу тебя, звоню и не чувствую тебя. Я забираю тебя так глубоко, и ты не внимателен. Я чувствую себя как рыба из воды Я утоплю в море твоих слов И это только то, что вы хотите видеть Мир с ног на голову Тонкая золотая броня, которую я надену Чтобы мне не было больно, ваши слова-обман (x2) Тонкая золотая броня я собираюсь надеть Думая о тебе Когда я полон радости Что-то пролилось мне в глаза. И если ты будешь петь и танцевать, я забуду о мире. Я счастлив. Тонкая золотая броня, которую я надену Чтобы мне не было больно, ваши слова-обман (x2) Тонкая золотая броня я собираюсь надеть Думая о тебе