Nina Og Frederik - Listen To The Ocean текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Listen To The Ocean» из альбома «Dejlige Minder» группы Nina Og Frederik.
Текст песни
There’s a world of sun and sand Full of sky and far from land Where evening breezes caress the shore Like a gentle comforting hand Fragrant blossoms, honey bees Careless laughter upon the breeze And lovers fading to pools of deep Purple shadows among the trees Listen to the ocean, echoes of a million seashells Forever it’s in motion Moving to a rhythmic and unwritten music That’s played eternally The sound of a seagull’s distant cry His wings like parentheses drawn in the sky And two white birds clinging like foam To the crest of a wave rolling by The silence of noon, the clamour of night The heat of the day when the fish won’t bite These are the things that remind me of The day you sailed out of sight Listen to the ocean, echoes of a million seashells Forever it’s in motion Moving to a rhythmic and unwritten music That’s played eternally
Перевод песни
Есть мир солнца и песка, полный неба и далеко от земли, где вечерний бриз ласкает берег, как нежная успокаивающая рука, ароматные цветы, медовые пчелы, беззаботный смех на ветру, а влюбленные исчезают в лужах глубоких пурпурных теней среди деревьев, прислушиваются к океану, Эхо миллионов ракушек вечно движется к ритмичной и неписаной музыке, которая вечно играет звук далекого крика Чайки, его крылья, словно круглые скобки, нарисованные в небе, и две белые птицы цепляются за океан, как пена к гребню полуденной волны. ночной шум, жар дня, когда рыба не кусается. Это то, что напоминает мне о Том дне, когда ты уплыл из виду. Слушайте океан, Эхо миллионов ракушек, Вечно он в движении, Двигаясь под ритмичную и неписаную музыку, Которая звучит вечно.