Nina Kinert - Beast текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beast» из альбома «Pets & Friends» группы Nina Kinert.
Текст песни
Why do we always talk about things like these Why do we always haunt each other down Why do we always smoke those cigarettes And drink a lot of wine I know the kind of beast that I’ve become No I don’t always show my gratitude And I don’t always shut it when I’m spoken to And I don’t understand the things that you say Anymore I know it doesn’t show that I love you No I don’t always like when children laugh And I don’t give a damn about your fourteen year-old But who am I trying to fool by acting this way I need a lot of wine I know the kind of beast that I’ve become
Перевод песни
Почему мы всегда говорим о таких вещах, как эти Почему мы всегда преследуем друг друга Почему мы всегда курим эти сигареты И выпейте много вина Я знаю, какого зверя я стал Нет, я не всегда показываю свою благодарность И я не всегда закрываю его, когда общаюсь, И я не понимаю, что ты говоришь больше не Я знаю, что это не показывает, что я тебя люблю Нет, мне не всегда нравится, когда дети смеются И мне наплевать на твоих четырнадцатилетних Но кого я пытаюсь обмануть, действуя таким образом Мне нужно много вина Я знаю, какого зверя я стал