Nina Hynes - Universal текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Universal» из альбома «Staros» группы Nina Hynes.
Текст песни
It could have been any one of us You or me To walk the line of fire Anyday it all could change Don’t see it coming on, it’s coming on It’s a crazy, crazy world A topsy turvy, upside down, corners curving kind of world And sometimes, I don’t know Who I am And sometimes, I don’t know Where I stand It’s universal, I know, I know It’s not less special, to know, to know Everybody can feel it too And what’s unique Is me and you Watching the way things can turn round and round You need the grace of a tightrope walker Anyway now, that you can, just do something that’s good Something that’s good It’s a crazy, crazy world A topsy turvy, upside down, corners curving kind of world And sometimes, I don’t know Who I am And sometimes, I don’t know Where I stand It’s universal, I know, I know It’s not less special, to know, to know Everybody can feel it too And what’s unique Is me and you It’s a crazy world
Перевод песни
Это мог быть кто угодно из нас. Ты или я, Чтобы идти по линии огня В любой день, все может измениться, Не вижу, как это происходит, это происходит. Это безумный, безумный мир, перевернутый вверх Тормашками вверх тормашками, углы искривления, И иногда я не знаю, Кто я, А иногда я не знаю, Где я стою. Это всеобщее, я знаю, я знаю, Это не менее особенное, знать, знать, Что каждый может чувствовать это тоже, И что единственное, Что мы с тобой Наблюдаем за тем, как все может обернуться и обернуться. Тебе нужна грация канатоходца, В любом случае, сейчас, когда ты можешь, просто сделать что-то хорошее, Что-то хорошее. Это безумный, безумный мир, перевернутый вверх Тормашками вверх тормашками, углы искривления, И иногда я не знаю, Кто я, А иногда я не знаю, Где я стою. Это всеобщее, я знаю, я знаю, Это не менее особенное, знать, знать, Что каждый может чувствовать это тоже, И что уникально- Это я и ты, Это безумный мир.