Nils Lofgren - Can't Take the Rock текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Can't Take the Rock» из альбома «Sacred Weapon» группы Nils Lofgren.
Текст песни
Throw my guitar on the floor Til I can’t count the pieces no more Burn my amplifier Cut every wire But you can’t take the heart out of soul You can’t take the rock out of roll Every time I get the chance I beat on my drums and dance My slippery fingers may have put me in a hole But you can’t take the heart out of soul You can’t take the rock out of roll (rock out of roll, rock out of roll) But you can’t take the heart out of soul You can’t take the rock out of roll Rock is a faucet, the world is a sink Turn it on, baby, take a long tall drink Rock is a faucet, the world is a sink Turn it on, baby, take a tall drink I’ve got a suitcase for a home I may spend too much time alone But I’m in for the count And you can’t count me out Cause you can’t take the heart out of soul You can’t take the rock out of roll (rock out of roll, rock out of roll) No, you can’t take the heart out of soul You can’t take the rock out of roll No, you can’t take the rock out of roll (rock out of roll, rock out of roll) No, you can’t take the rock out of roll
Перевод песни
Брось свою гитару на пол, Пока я не смогу сосчитать ее больше. Сожги мой усилитель! Перережь все провода, Но ты не сможешь вырвать сердце из души. Ты не можешь вытащить рок-н-ролл. Каждый раз, когда я получаю шанс, Я бьюсь на своих барабанах и танцую. Мои скользкие пальцы могли бы засунуть меня в дыру, Но ты не можешь забрать сердце из души. Ты не можешь взять рок-н-ролл (рок-н-ролл, рок-н-ролл) , но ты не можешь забрать сердце из души. Ты не можешь вытащить рок-н-ролл. Рок-это кран, мир-это раковина, Включи его, детка, выпей длинный напиток. Рок-это кран, мир-это раковина, Включи его, детка, выпей По-крупному, у меня есть чемодан для дома. Я могу провести слишком много времени в одиночестве, Но я на счету, И ты не можешь сосчитать меня, Потому что ты не можешь забрать сердце из души. Ты не можешь взять рок-н-ролл (рок-н-ролл, рок-н-ролл). Нет, ты не можешь забрать сердце из души. Ты не можешь вытащить рок-н-ролл. Нет, ты не можешь взять рок-н-ролл ( рок-н-ролл, рок-н-ролл). Нет, ты не можешь вытащить рок-н-ролл.