Nile - Natural Liberation of Fear Through the Ritual Deception of Death текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Natural Liberation of Fear Through the Ritual Deception of Death» из альбома «At the Gate of Sethu» группы Nile.
Текст песни
I Bow down to the Glorious Transcent One Vajra Kumara Whose Face Frowns with Wrath In Order that My Living Being Be Released from the Extreme Suffering And all The Unremitting And Bitter Sorrows of Death Lifespan Threatened By Imbalanced Elemental Forces And Malevolent Spirits Flame of Life nearly Extinguished The Signs of Impending Death Have Manifested Red Wheel of the Fire Element Inscribed with the Five Rams Yellow Wheel of the Earth Inscribed With the Five Lams The White Wheel of Water Inscribed with the Five Khams The Azure Wheel of Space With the Five E Syllables I Bow down to the Mahakarunika Who is a Sanctuary of Great Bliss I Enter the Triangular Dark Pit And utter the Syllables of Elemental Fire Black demon Black Demon Black Demon The Cornea of my Eyes has begun to Fade The Hair on the back of my neck has grown upwards My eyes stare Fixedly My Limbs are subject to Spasms Three Times I Place a Dog Tail Beneath me Place his Excrement before me Eat a Mouthful and Bark like a Dog The Severing of the Bond Between Atmosphere and Earth is Nearly Complete The Fall of the White Rider has Occurred The Rupturing of the Great Tree has come to Pass My Urine is Blackish and Putrid My Excrement has no Vapour The Seed Symbols have appeared on the Skull of a Horse The One Legged Yavati has Arisen as an Enemy of the Wish Granting Tree I make the Ritual of Averting Death A Means of Liberating Sentient Beings From their Sufferings May I be counted Worthy of Past Actions
Перевод песни
Я склоняюсь к Славному Трансцендентному Ваджра Кумара Чье лицо хмурится гневом В порядке, чтобы мое живое существо Быть освобожденным от экстренного страдания И все Несчастные и Горькие Печали Смерти Под угрозой жизни По неуравновешенным элементарным силам и злым духам Пламя Жизни почти погасло Признаки надвигающейся смерти проявились Красное колесо пожарного элемента, вписанное пятью ранами Желтое колесо Земли, вписанное пятью ластами Белое колесо воды, вписанное пятью хамами Лазурное колесо с пятью слогами Я склоняюсь к Махакарунике Кто является Святилищем Великого Блаженства Я вхожу в треугольную темную яму И произносите Слыги стихийного огня Черный демон Черный демон Черный демон Cornea of My Eyes начала исчезать Волосы на затылке выросли вверх Мои глаза смотрят Мои конечности подвержены спазмам Три раза я помещаю собачий хвост под меня. Поместите его экскремент передо мной. Ешьте рот и кору, как собака. Разрыв связи между атмосферой и землей почти завершен Падение Белого Райдера произошло Разорение Великого Дерева Пришло, чтобы Пройти Моя моча - черноватый, а гнилостный у моего экскремента нет паров Символы семян появились на черепе лошади Одноногий Явати появился как враг желания, дающего дерево Я делаю Ритуал для предотвращения смерти Средство освобождения живых существ от их страдания Могу ли я считаться достойным прошлых действий