Nila Branco - Seus Olhos текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с португальского на русский язык песни «Seus Olhos» из альбома «Nila Branco: Ao Vivo» группы Nila Branco.
Текст песни
Você já me viu séria Já me viu de porre Me viu fazendo drama Por tua desordem Mas triste eu nunca quis que você me visse Os meus olhos sentem a falta dos teus O meu corpo sente a falta do teu A minha alma Sente a tua falta amor Eu quis que o nosso mundo Fosse um conto de fadas Amando o tempo todo Em todo canto da casa Mas isso, hoje eu aprendi que não existe Os meus olhos sentem a falta dos teus O meu corpo sente a falta do teu A minha alma Sente a tua falta amor Os meus olhos sentem a falta dos teus O meu corpo sente a falta do teu A minha alma sente a tua falta amor Eu quis que o nosso mundo Fosse um conto de fadas Amando o tempo todo Em todo canto da casa Mas isso Hoje eu aprendi que não existe Os meus olhos sentem a falta dos teus O meu corpo sente a falta do teu A minha alma sente a tua falta amor Os meus olhos sentem a falta dos teus O meu corpo sente a falta do teu A minha alma sente a tua falta amor Mas nada vai fazer com que eu desista Nada é prá sempre e eu sei que sou capaz A vida não é só isso ela é muito mais Só tenho que dormir um pouco Prá sonhar de novo
Перевод песни
Вы когда-нибудь видели меня серьезной Уже видел меня прежде Меня увидели драма По твоей беспорядок Но грустно, я никогда не хотел, чтобы ты меня увидел Мои глаза чувствуют, отсутствие твоих Мое тело чувствует отсутствие твоего Душа моя Чувствует твое отсутствие любви Я хотел, что наш мир Была бы сказка Любить все время В любом углу дома Но это, сегодня я узнал, что не существует Мои глаза чувствуют, отсутствие твоих Мое тело чувствует отсутствие твоего Душа моя Чувствует твое отсутствие любви Мои глаза чувствуют, отсутствие твоих Мое тело чувствует отсутствие твоего Моя душа чувствует твое отсутствие любви Я хотел, что наш мир Была бы сказка Любить все время В любом углу дома Но это Сегодня я узнал, что не существует Мои глаза чувствуют, отсутствие твоих Мое тело чувствует отсутствие твоего Моя душа чувствует твое отсутствие любви Мои глаза чувствуют, отсутствие твоих Мое тело чувствует отсутствие твоего Моя душа чувствует твое отсутствие любви Но ничто не заставит меня отказаться Ничего не бывает навсегда, и я знаю, что я способен Жизнь не только в том, что она гораздо более Просто нужно немного поспать Бывает, мечтать, новый