Niklas Strömstedt - Långt liv i lycka текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Långt liv i lycka» из альбомов «Långt liv i lycka» и «Klassiker» группы Niklas Strömstedt.
Текст песни
Mellan huvudet och marken är det jag som kan känna, tro och tycka Om jag nu kan bestämma vill jag ha ett långt liv i lycka Då och då försvinner jag i sagorna Jag längtar efter lyckligare slut Alla mina drömmar som har gått sönder går att laga Peka på en väg som leder ut Mellan huvudet och marken är det jag som kan känna, tro och tycka Om jag nu kan bestämma vill jag ha ett liv i lycka Jag förstår att jag inte gjorde rätt Och mitt samvete försöker spricka Det är inte förstent att ge mig ett långt liv i lycka Tänk om jag hade fötts hos indianerna Jag undrar vad jag hade lärt mig då Känner vi med magen Är vi alla lika dana Att det kom sådan tid att komma på… Mellan huvudet och marken är det jag som kan känna, tro och tycka Om jag nu kan bestämma vill jag ha ett liv i lycka Jag förstår att jag inte gjorde rätt Och mitt samvete försöker spricka Det är inte förstent att ge mig ett långt liv i lycka Om änglarna sjunger så säger dom nog Jag vill vara glad när jag dör Känner vi med magen är vi alla lika dana Att det tog sådan tid att komma på Mellan huvudet och marken är det jag som kan känna, tro och tycka Om jag nu kan bestämma vill jag ha ett liv i lycka Jag förstår att jag inte gjorde rätt Och mitt samvete försöker spricka Det är inte förstent att ge mig ett långt liv i lycka Mellan huvudet och marken är det jag som kan känna, tro och tycka Om jag nu kan bestämma vill jag ha ett liv i lycka Jag förstår att jag inte gjorde rätt Och mitt samvete försöker spricka Det är inte förstent att ge mig ett långt liv i lycka (Ge mig långt)
Перевод песни
Между головой и землей - это то, что я могу чувствовать, верить и думать, Если я могу решить сейчас, я хочу долгой жизни в Счастье, Время от времени я исчезаю в сказках. Я жажду счастливого конца. Все мои разбитые мечты можно исправить. Нажмите на тропу, которая ведет Между головой и землей, это то, что я могу чувствовать, верить и думать, Если я могу решить сейчас, я хочу счастливой жизни. Я понимаю, что поступила неправильно, И моя совесть пытается сломаться. Это не слишком стент, чтобы подарить мне долгую жизнь в счастье. Что, если бы я родился с индейцами? Интересно, что же я тогда буду делать? Чувствуем ли мы живот? Мы все равны, Дана, Что пришло такое время прийти ... Между головой и землей - это то, что я могу чувствовать, верить и думать, Если я могу решить сейчас, я хочу счастливой жизни. Я понимаю, что поступила неправильно, И моя совесть пытается сломаться. Это не слишком стент, чтобы подарить мне долгую жизнь в счастье. Если ангелы поют, значит, они сказали, что Я хочу быть счастливой, когда умру. Чувствуем ли мы с животом, мы все равны, Дана, Что потребовалось такое время, чтобы подняться Между головой и землей, это то, что я могу чувствовать, верить и думать, Если я могу решить сейчас, я хочу счастливой жизни Я понимаю, что поступила неправильно, И моя совесть пытается сломаться. Это не слишком стент, чтобы дать мне долгую жизнь в счастье Между головой и землей, это то, что я могу чувствовать, верить и думать, Если я могу решить сейчас, я хочу счастливой жизни. Я понимаю, что поступила неправильно, И моя совесть пытается сломаться. Это не слишком стент, чтобы дать мне долгую жизнь в счастье ( Дайте мне далеко).