Niklas Strömstedt - Blåa ögons hav текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Blåa ögons hav» из альбома «Halvvägs Till Framtiden» группы Niklas Strömstedt.
Текст песни
Stor, liten ibland, och en vårvind smeker kinderna Leker lätt och leder tankarna till blåa ögons hav Nu, stilla och stort, vissa bilder blev så korniga Vi har stannat vid stationerna, och vågat kliva av Och så länge jag går på jorden kommer jag känna av Att mitt hjärta bor på en strand vid dina blåa ögons hav Lev, allvar och lek, flyter hand i hand på vågorna Under himlen flyger fåglarna, dom flyger vart dom vill Och så länge jag går på jorden kommer jag känna av Att mitt hjärta bor på en strand vid dina blåa ögons hav Lyckan händer, och tråden är tunn, dina händer, din kyss och din mun Livet viskar ett krävande «kom»… Svårt att göra om Och så länge jag går på jorden kommer jag känna av Att mitt hjärta bor på en strand vid dina blåa ögons hav Och mitt hjärta bor på en strand vid dina blåa ögons hav
Перевод песни
Большие, маленькие иногда, и весенний ветер ласкает щеки, Играет легко и ведет мысли к морю голубых глаз. Теперь, все еще и большие, некоторые картины стали такими зернистыми, мы остались на станциях и осмелились уйти, и пока я иду по земле, я почувствую, что мое сердце живет на пляже, на море твоих голубых глаз, живет, притяжение и игра, паря рука об руку на волнах под небом, птицы летают, они летают, куда хотят. И пока я буду идти по земле, я буду чувствовать, Что мое сердце живет на пляже в море твоих голубых глаз. Счастье случается, и нить тонка, твои руки, твой поцелуй и твой рот, жизнь шепчет требовательным "приходи" ... трудно сделать, если и пока я буду ходить по земле, я буду чувствовать, что мое сердце живет на пляже в море твоих голубых глаз, и мое сердце живет на пляже в море твоих голубых глаз.