Niklas Andersson - Tro På Mig текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод со шведского на русский язык песни «Tro På Mig» из альбома «Festivalfavoriter 3» группы Niklas Andersson.
Текст песни
Ännu en dag har gått Vardagens sysslor passerat som i dis Gick en stund ner till sjön Sommarens lekar har frusit till is Du behöver inte svara mig Men jag måste tvunget skriva och förklara mig Tro mig när jag säger att jag älskar dig Att du finns i mina tankar under dygnets alla timmar Tro mig när jag säger att jag saknar dig Jag känner ingen glädje i det som förr fick mig att skratta Ännu en natt är här Med bilder och minnen som jag delar med dig (Som jag delar med dig) Trots att du rest din väg Finns du i huset, är du kvar här hos mig? (mm) Men den trygghet som din kärlek gav (mm) är borta nu Jag är vilsen nu på ett stormigt hav Tro mig när jag säger att jag älskar dig Att du finns i mina tankar under dygnets alla timmar Tro mig när jag säger att jag saknar dig Jag känner ingen glädje i det som förr fick mig att skratta Ångrar mig så Kan du någonsin förstå? Att luften som jag andas Är drömmen om oss två Tro på mig, Tro mig när jag säger att jag älskar dig Att du finns i mina tankar under dygnets alla timmar (Du måste tro på mig) Tro mig när jag säger att jag saknar dig Jag känner ingen glädje i det som förr fick mig att skratta Ångrar mig så Kan du någonsin förstå? Att luften som jag andas Är drömmen om oss två Tro på mig!
Перевод песни
Еще один день прошел, Каждодневные хлопоты прошли, как в тумане Пошли на некоторое время вниз к озеру. Эти летние Игры замерзли до льда, Ты не должна мне отвечать. Но я должен писать и объясняться. Поверь мне, когда я говорю, что люблю тебя, Ты в моих мыслях на протяжении всего дня. Поверь мне, когда я говорю, что скучаю по тебе. Я не чувствую радости от того, что заставляло меня смеяться. Еще одна ночь здесь С фотографиями и воспоминаниями, которыми я делюсь с тобой ( которыми я делюсь с тобой). Даже если ты прошел свой путь. Ты в доме, ты все еще здесь со мной? (мм) Но Безопасности, что дала твоя любовь, (мм) больше нет. Я потерялся в штормовом море. Поверь мне, когда я говорю, что люблю тебя, Ты в моих мыслях на протяжении всего дня. Поверь мне, когда я говорю, что скучаю по тебе. Я не чувствую радости от того, что раньше заставляло меня смеяться, Сожалеет обо мне так. Ты когда-нибудь поймешь? Что воздух, которым я дышу, - это мечта нас двоих, Поверь мне, когда я говорю, что люблю тебя, Что ты в моих мыслях на протяжении всего дня. (Ты должен поверить мне) Поверь мне, когда я говорю, что скучаю по тебе. Я не чувствую радости от того, что раньше заставляло меня смеяться, Сожалеет обо мне так. Ты когда-нибудь поймешь? Что воздух, которым я дышу- Мечта нас двоих, Поверь мне!