Nikki & Rich - Next Best Thing текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Next Best Thing» из альбомов «Next Best Thing» и «Next Best Thing» группы Nikki & Rich.
Текст песни
Uhmm… You know the difference between you and me? Everything Do you know the reason why I left? I was bored I’m sorry, it just takes a little more to hold my attention Lets go back to the beginning Girl meets boy everything is looking sweet Time goes by and my eyes wander free It’s all my fault I’m the one to blame Shame on me and my man-eating game I can truly say That it’s not you it’s me You can’t cage a bird When they’re made to be free I’m looking all around me Breaking hearts don’t make me happy I won’t give you excuses Can’t change my colors It’s just useless Ya got me looking for the next best thing Got got me looking for the next best thing Got me looking for the next best thing Got got me looking for the next best thing Maybe one day the day the best will hold around But til that day comes I’ll be searching around Nice girls always finish last The guy wants a bitch So they feel like a man I can truly say that baby, it’s on me You can’t fly a kite When you ain’t got a string I’m looking all around me Breaking hearts don’t make me happy I won’t give you excuses Can’t change my colors It’s just useless Ya got me looking for the next best thing Got got me looking for the next best thing Got me looking for the next best thing Got got me looking for the next best thing It’s a matter of a opinion If I lost or if I’m winning I’m a sucker for the sinning Can I get a witness? I may be a little selfish Baby, girls are players too It’s just always very different When the tables turn on you I’m looking all around Breaking hearts don’t make me happy I won’t give you excuses Can’t change my colors It’s just useless Ya got me looking for the next best thing Got got me looking for the next best thing Got me looking for the next best thing Got got me looking for the next best thing Got me looking… Yeah oh ho Ye yea yeahhh
Перевод песни
МММ... Знаешь, в чем разница между нами? Все ... Ты знаешь, почему я ушел? Мне было скучно. Прости, но мне нужно немного больше, чтобы удержать мое внимание. Давайте вернемся к началу, Девочка встречает мальчика, все выглядит сладко. Время идет, и мои глаза свободно блуждают. Это все моя вина. Во всем виноват только я. Позор мне и моей мужественной игре. Я правда могу сказать, Что это не ты, это я, Ты не можешь посадить птицу в клетку, Когда ее заставляют быть свободной. Я оглядываюсь вокруг, Разбивая сердца, не делай меня счастливой. Я не дам тебе оправданий, Не могу изменить свои цвета, Это просто бесполезно. Ты заставляешь меня искать что-то лучшее. Заставил меня искать что-то лучшее, Заставил меня искать что-то лучшее. Я ищу что-то лучшее, Может быть, в один прекрасный день лучшее продержится, Но пока этот день не настанет, Я буду искать Хороших девушек, которые всегда будут последними. Парень хочет сучку, Чтобы они чувствовали себя как мужчина. Я правда могу сказать, что это моя вина. Ты не можешь летать на воздушном змее, Когда у тебя нет ниточки. Я оглядываюсь вокруг, Разбивая сердца, не делай меня счастливой. Я не дам тебе оправданий, Не могу изменить свои цвета, Это просто бесполезно. Ты заставляешь меня искать что-то лучшее. Заставил меня искать что-то лучшее, Заставил меня искать что-то лучшее. Ты заставляешь меня искать что-то лучшее. Это вопрос мнения. Если я проиграю или выиграю ... Я сосунок для грешников. Можно мне свидетеля? Я могу быть немного эгоистичной. Детка, девочки тоже играют. Просто всегда все по-другому, Когда ты за столом. Я оглядываюсь вокруг, Разбивая сердца, не делай меня счастливой. Я не дам тебе оправданий, Не могу изменить свои цвета, Это просто бесполезно. Ты заставляешь меня искать что-то лучшее. Заставил меня искать что-то лучшее, Заставил меня искать что-то лучшее. Я ищу что-то лучшее, Что заставляет меня искать... Да, О, хо! Да, да, да ...