Nikki Hornsby - Travel On текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Travel On» из альбома «Just Wait Instrumentally» группы Nikki Hornsby.
Текст песни
I know the pain you feel i’ve been there before So let me try to help you walk through that door Travel on travel on Don’t stop at storms within the night There’s a callin' in the wind; Don’t stop at storms don’t dim the light Hold tight and you will mend. Travel on sweet traveler Your life is not to end Travel on sweet traveler Real love’s around the bend A promise wise our maker claims There’s a reason for your pain & if your heart were closed to love No happiness you’d gain. Chorus: travel on… A promise made a promise keep There still are miles to go A promise made stay on your feet All struggel’s worth i’m told Chorus: travel on… But when the journey’s end is near The sun will shine so bright And all the travel that you’ve made No darkness left in sight & all the struggle and the pain Will fade as answers come. For nothing’s quite as sweet as this When you know your journey has just begun. Travel on travel on travel on.
Перевод песни
Я знаю боль, которую ты чувствуешь, я уже был там раньше. Позволь мне помочь тебе пройти через эту дверь, Путешествовать дальше. Не останавливайся на штормах в ночи. На ветру раздается зов. Не останавливайся на штормах, не приглушай свет, Держись крепче, и ты поправишься. Путешествуй по милому путнику, Твоя жизнь не закончится. Путешествие по сладкому путешественнику Настоящая любовь за поворотом, Обещание мудрое, наш создатель утверждает. Есть причина для твоей боли , и если бы твое сердце было закрыто для любви, Ты бы не обрел счастья. Припев: путешествие дальше ... Обещание, сделанное обещание, сдержать, Все еще есть мили, чтобы идти, Обещание, сделанное, остаться на ногах, Все, чего стоит струггель, мне сказали. Припев: путешествуй дальше... Но когда конец пути близок. Солнце будет сиять так ярко, И все путешествие, которое ты совершил, Не осталось в поле зрения тьмы и всей борьбы и боли. Исчезнет, когда придут ответы. Ведь ничто так не сладко, как это, Когда ты знаешь, что твое путешествие только началось. Путешествие в путешествие, путешествие в путешествие.