Nikki Gil - Hear My Heart текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hear My Heart» из альбома «Hear My Heart» группы Nikki Gil.
Текст песни
Here I am Talking to myself again Trying to figure out What I’ve been doing wrong Let me know Where all of my love should go Why all the hurt and the pain and the tears I can’t show Trying so hard to walk away But baby this I have to say Hear my heart Crying in silence It hurts so much Trying to run from your smile, your touch Waiting, pretending this game’s a waste Knowing you just can’t be mine Let me know Where all of my love should go Why all the hurt and the pain and the tears I can’t show Trying so hard to walk away But baby this I have to say Hear my heart Crying in silence It hurts so much Trying to run from your smile, your touch Waiting, pretending this game’s a waste Knowing you just can’t be mine Hear my heart Crying in silence It hurts so much Trying to run from your smile, your touch Waiting, pretending this game’s a waste Knowing you just can’t be mine If you could only look my way If you could only listen to what I have to say Hear my heart Crying in silence It hurts so much Trying to run from your smile, your touch Waiting, pretending this game’s a waste Knowing you just can’t be mine Hear my heart Crying in silence It hurts so much Trying to run from your smile, your touch Waiting, pretending this game’s a waste Knowing you just can’t be mine Praying someday you’d be mine
Перевод песни
Здесь я снова говорю с собой, Пытаясь понять, Что я делаю не так. Дай мне знать, Куда должна идти вся моя любовь, почему вся боль, боль и слезы, Которые я не могу показать, Пытаясь так сильно уйти, Но, Детка, это я должен сказать. Услышь, как мое сердце Плачет в тишине. Так больно Пытаться убежать от твоей улыбки, Ждать твоих прикосновений, притворяться, что эта игра-пустая трата Времени, зная, что ты не можешь быть моим. Дай мне знать, Куда должна идти вся моя любовь, почему вся боль, боль и слезы, Которые я не могу показать, Пытаясь так сильно уйти, Но, Детка, это я должен сказать. Услышь, как мое сердце Плачет в тишине. Так больно Пытаться убежать от твоей улыбки, Ждать твоих прикосновений, притворяться, что эта игра-пустая трата Времени, зная, что ты не можешь быть моим. Услышь, как мое сердце Плачет в тишине. Так больно Пытаться убежать от твоей улыбки, Ждать твоих прикосновений, притворяться, что эта игра-пустая трата Времени, зная, что ты не можешь быть моим. Если бы ты только могла смотреть в мою сторону, Если бы ты только могла слушать то, что я хочу сказать. Услышь, как мое сердце Плачет в тишине. Так больно Пытаться убежать от твоей улыбки, Ждать твоих прикосновений, притворяться, что эта игра-пустая трата Времени, зная, что ты не можешь быть моим. Услышь, как мое сердце Плачет в тишине. Так больно Пытаться убежать от твоей улыбки, Ждать твоих прикосновений, притворяться, что эта игра-пустая трата Времени, зная, что ты не можешь быть моим. Молюсь, чтобы однажды ты стала моей.