Nikki Cleary - Sorry For Myself текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sorry For Myself» из альбома «Nikki Cleary» группы Nikki Cleary.
Текст песни
Hello Hi Hey I heard you weren’t going out with us today Nah I don’t feel like it Oh at least come to the mall No Tod’s gonna be there -ugh- I’m so glad it rained today Didn’t want to get up anyway I’m gonna watch a downer flick And eat choclate till i’m sick Don’t call Don’t come over Don’t try and make me laugh I’m feeling sorry for myself Stay away This is my day I’m loving it I don’t want nobodys help I know what i need Don’t feel sorry for me I’m feeling sorry for myself I’m not gonna leave my room I just might cry all afternoon Takes a lot of work to feel this bad It feels so good to feel this sad Don’t call dont come over don’t try make me laugh I’m feeling sorry for myself Stay away This is my day I’m loving it I don’t want nobodys help I know what i need Don’t feel sorry for me I’m feeling sorry for myself I don’t want to talk about it I wanna be left alone It’s no big deal Its how i feel I’ve said too much And thats enough I’m hanging up Dont call Don’t come over Don’t try to make me laugh I’m feeling sorry for myself Stay away This is my day I’m lovin' it I don’t want nobodys help I know what i need Don’t feel sorry for me I’m feeling sorry for myself I’ve said too much and thats enough I’m hanging up Click
Перевод песни
Привет! Привет! Эй! Я слышал, ты не пойдешь с нами сегодня. Нет, я не чувствую этого. О, по крайней мере, приходи в торговый центр. Нет. Тод будет там. - тьфу... Я так рад, что сегодня шел дождь, Я все равно не хотел вставать. Я буду смотреть, как танцующий щелкает И ест чоклат, пока не заболею. Не звони, Не приходи. Не пытайся меня рассмешить. Мне жаль себя самого. Держись подальше, Это мой день, Я люблю его. Я не хочу, чтобы nobodys помогали. Я знаю, что мне нужно. Не жалей меня. Мне жаль себя самого. Я не собираюсь покидать свою комнату, Я просто могу плакать весь день, Нужно много работы, чтобы чувствовать себя так плохо. Мне так хорошо чувствовать себя так грустно, Не звони, не приходи, не пытайся рассмешить меня. Мне жаль себя самого. Держись подальше, Это мой день, Я люблю его. Я не хочу, чтобы nobodys помогали. Я знаю, что мне нужно. Не жалей меня. Мне жаль себя самого. Я не хочу говорить об этом. Я хочу, чтобы меня оставили в покое. Это не важно, Что я чувствую. Я сказал слишком много, И этого достаточно, Я вешаю трубку, Не звони. Не приходи. Не пытайся заставить меня смеяться. Мне жаль себя самого. Держись подальше, Это мой день, Я люблю его. Я не хочу, чтобы nobodys помогали. Я знаю, что мне нужно. Не жалей меня. Мне жаль себя самого. Я сказал слишком много, и этого достаточно, Я вешаю трубку.