Nikki Cleary - Hated текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Hated» из альбома «Mean Girls» группы Nikki Cleary.
Текст песни
From the first time that i saw you I thought you crawled out of Us magazine Its no wonder that it wasn’t all you All the things that i wanna be Everybody loved you and they treated you Like you stepped out of a TV show But if they really got the chance to meet you They’d finally see how hard you blow I hate you, i hate you Cause i see through To what a fake you are You disgust me, thats why you must be hated Like the winner of beauty pageant You are the one i most admire But as a loser i can only imagine Wearing that crown but your heads on fire Your the real american idol Your the poor mans mandy moore Your the e true hollywood story About a two face strip mall whore I hate you, i hate you Cause i see through To what a fake you are You disgust me, thats why you must be hated You got a lot of stuff Stuff you don’t deserve You got a lot of friends You got a lot of nerve Trust me, you must be hated La la la La la la La la-la la La la la Trust me, you must be hated I wish i had your money I wish i had your ride I wish i had your boyfriend I wish you’d choke and die I hate you, i hate you Cause i see through To what a bitch you are You disgust me, thats why you must be hated I hate you, i hate you (la la la) Cause i see through (la la la) To what a bitch you are (la la la) You disgust me, thats why you must be hated
Перевод песни
С тех пор, как я впервые увидел тебя, Я думал, ты выполз из нашего журнала. Неудивительно, что это были не все вы, Все, кем я хочу быть, Все любили вас, и они обращались с вами, Как будто вы вышли из телешоу. Но если у них действительно есть шанс встретиться с тобой ... Они, наконец, увидят, как сильно ты дуешь. Я ненавижу тебя, я ненавижу тебя, Потому что я вижу, Какая ты фальшивая. Ты мне противен, вот почему ты должен быть ненавидим, как победитель конкурса красоты, Ты тот, кем я больше всего восхищаюсь, но как неудачник, я могу только представить, что ношу эту корону, но твои головы горят, твой настоящий американский идол, твои бедняки Мэнди Мур, твоя настоящая голливудская история о шлюхе с двумя лицами. Я ненавижу тебя, я ненавижу тебя, Потому что я вижу, Какая ты фальшивая. Ты мне противен, вот почему тебя должно быть ненавидят. У тебя есть много Вещей, которых ты не заслуживаешь. У тебя много друзей. У тебя много наглости. Поверь мне, тебя должно быть ненавидят. Ла- Ла-ла-ла-ла-ла Ла- Ла-ла-ла-ла-ла-ла Поверь мне, тебя должно быть ненавидят. Жаль, что у меня нет твоих денег. Хотел бы я прокатиться с тобой? Жаль, что у меня нет твоего парня. Я хочу, чтобы ты задохнулся и умер, Я ненавижу тебя, я ненавижу тебя, Потому что я вижу, Какая ты сука. Ты мне противен, вот почему тебя должно быть ненавидят. Я ненавижу тебя, я ненавижу тебя (ла-ла-ла) , потому что я вижу (ла-ла-ла) , какая ты сука (ла-ла-ла). Ты мне противен, вот почему тебя должно быть ненавидят.