Nik West - Forbidden Fruit текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Forbidden Fruit» из альбома «Just In The Nik Of Time» группы Nik West.
Текст песни
Get outta my dreams, you know I can’t control the feeling This chemistry, has got me going crazy I Can’t play this game with you, because I know I’ll lose Not strong enough to fight the truth, that Im feelin you Forbidden Fruit Get outta my view I belong to another and my heart is true Forbidden Fruit Let me be Free me from this hold you have on me Forbidden Fruit You give me satisfaction Trying to find a way to stop the attraction Forbidden Fruit Just the thought of you Is like a sweet taboo Got me going crazy Got my mind flooded with maybes I can’t share my heart with you Cuz, baby, you’re forbidden fruit Don’t call my phone. Your voice makes me feel all right Leave me alone, your conversation soothes my mind The way you look at me, has me so in tune with you Not strong enough to fight the truth, that Im feeling you Let me tell you whats on my mind Cuz you been talking all this time This feeling I feel for you Makes me want to get close to you And if your man was doing his job (work) You wouldn’t be thinking bout me But I’ll sadly leave the situation Cuz I know where this thing can lead
Перевод песни
Выходите из моей мечты, вы знаете, я не могу контролировать чувство Эта химия заставила меня сходить с ума Я не могу играть в эту игру с тобой, потому что я знаю, что проиграю Не достаточно сильный, чтобы бороться с правдой, что Im чувствует вас Запретный плод Выйти из моего взгляда Я принадлежу другому, и мое сердце истинно Запретный плод Позвольте мне освободить меня от этого удержания у вас на мне Запретный плод Вы даете мне удовлетворение Попытка найти способ остановить притяжение Запретный плод Просто мысль о тебе Это похоже на сладкое табу Я сошел с ума Получил мой разум, затопленный майбами Я не могу поделиться с тобой своим сердцем Потому что, детка, ты запрещен плод Не звоните на мой телефон. Твой голос заставляет меня чувствовать себя хорошо Оставь меня в покое, ваш разговор успокаивает мой разум То, как вы смотрите на меня, меня так созвучно с вами Не достаточно сильный, чтобы бороться с правдой, что я чувствую тебя Позвольте мне рассказать вам, что на уме Потому что вы все время разговаривали Это чувство, которое я испытываю к тебе Заставляет меня хотеть приблизиться к тебе И если ваш человек выполняет свою работу (работу) Вы бы не подумали о том, что я буду, но я, к сожалению, оставлю ситуацию Потому что я знаю, где эта вещь может привести