Nik Page - Voices From Outer Space текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Voices From Outer Space» из альбома «Voices From Outer Space» группы Nik Page.
Текст песни
You say your life is just a lie You always watch your chances Slowly passing by No god would hear your prayer I say you’re right But do you wanna lose it all without a fight We are the voices from outer space We’re gonna take you away from this place We are the voices from outer space We’re gonna take you out of the maze You’re lost in time, you’re past your prime You cannot hold it back It’s swallowed in your mind You wanna fall so deep Where no one kills your sleep Hear the voices calling you While you try to count the sheep You fought a hundred battles without a gun Sometimes it needs a million times Till everything is done You ask a hundred questions You’re always on the run Sometimes it needs a million words Till everything is done
Перевод песни
Вы говорите, что ваша жизнь - всего лишь ложь Вы всегда следите за своими шансами Медленно проезжая мимо Ни один бог не услышит вашу молитву Я говорю, что ты прав Но ты хочешь потерять все без боя? Мы - голоса из космоса Мы собираемся увести тебя с этого места Мы - голоса из космоса Мы собираемся вытащить тебя из лабиринта Вы потерялись вовремя, вы прошли мимо вашего премьер-министра Вы не можете удержать его Он поглощен вашим умом Ты хочешь упасть так глубоко Где никто не убивает ваш сон Услышьте голоса, призывающие вас Пока вы пытаетесь подсчитать овец Вы сражались сотней битв без оружия Иногда требуется миллион раз Пока все не сделано Вы задаете сто вопросов Вы всегда в бегах Иногда ему требуется миллион слов Пока все не сделано