Nightshade - Sanctum текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sanctum» из альбома «Wielding the Scythe» группы Nightshade.
Текст песни
In the depths of an abandoned soul A cold throat in search of oxygen Her pale body lost in surreal movements And shivering hands reaching for reality The echo of her thoughts never made it outside These chambers of corroded anxiety No one will ever comprehend Why some of us were left behind and broken down Wishing for another place that holds another day As fear saturates my eyes A clergy of corrupted saints feeding me with lies I sigh The distant warmth of a weakened heart Resists against the chains that tear her chest apart Her shoulders seem relaxed in spite of the pain Calm and waiting for a world which will never be the same Her life written on the walls in chalk and coal Words that tell of her last dance with sanity There’s acid on the scriptures of her mind What have they done to her… what has she become? Wishing for another place that holds another day As fear saturates my eyes A clergy of corrupted saints feeding me with lies I sigh Waiting for another world that holds another chance The sun sets before my eyes Though their shadow’s binding me I find some kind of light Inside
Перевод песни
В глубине заброшенной души Холодное горло в поисках кислорода Ее бледное тело потеряно в сюрреалистических движениях И дрожащие руки достигают реальности Эхо ее мыслей никогда не выходило наружу Эти камеры, подверженные коррозии Никто никогда не постигнет Почему некоторые из нас остались позади и разбиты Желая еще одного места, которое проводит еще один день Как страх насыщает мои глаза Духовенство испорченных святых кормит меня ложью Я вздыхаю Далекое тепло ослабленного сердца Сопротивляется цепям, раздирающим ее грудь Ее плечи кажутся расслабленными, несмотря на боль Спокойный и ожидающий мира, который никогда не будет таким же Ее жизнь написана на стенах мелом и углем Слова, рассказывающие о ее последнем танце с здравомыслием В писаниях ее ума есть кислота Что они с ней сделали ... кем она стала? Желая еще одного места, которое проводит еще один день Как страх насыщает мои глаза Духовенство коррумпированных святых кормит меня ложью Я вздыхаю Ожидание другого мира, который имеет еще один шанс Солнце садится перед моими глазами Хотя их тень привязывает меня, я нахожу какой-то свет внутри