Night - Day After Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Day After Day» из альбома «Night / Long Distance» группы Night.
Текст песни
We were sittin' hand in hand when I heard the lady say «Everybody, boarding cards, plane is leaving for LA» I know I’ll miss your touch, then a kiss And you slowly walk away Staring at the empty space and you’re gone I believe you’re coming back, so what’s wrong? Could be the way you were holding my hand Or the way you said goodbye I can’t stop myself from feelin' this way There was somethin' in your eyes Maybe our love’s as wide as the ocean I don’t know, it’s too easy to say Memories fade, I’m goin' crazy Knowing you’re gone day after day Smiling faces in the street and you’re gone People walking arm in arm, it’s so long 'Til I see you again, my love’s depending On the love you left behind Letters and dreams, reliving the scenes When I knew your love was real Maybe our love’s as wide as the ocean I don’t know, it’s too easy to say Memories fade, I’m goin' crazy Knowing you’re gone day after day I need to love you I wanna hold you I need to love you, oh Maybe our love’s as wide as the ocean I don’t know, it’s too easy to say Memories fade, I’m goin' crazy Knowing you’re gone day after day Maybe our love’s as wide as the ocean I don’t know, it’s too easy to say Memories fade, I’m goin' crazy Knowing you’re gone day after day Staring at the empty space and you’re gone
Перевод песни
Мы сидели рука об руку, когда услышали, как леди сказала «Все, посадочные карточки, самолет улетают в Лос-Анджелес» Я знаю, что пропущу твое прикосновение, потом поцелуй И вы медленно уходите Смотря в пустое место, и ты ушел Я верю, что ты возвращаешься, так что случилось? Может быть, ты держал меня за руку Или как вы попрощались Я не могу остановить себя от этого В твоих глазах было что-то Может быть, наша любовь столь же широка, как океан Я не знаю, слишком легко сказать Воспоминания исчезают, я с ума сошел Зная, что ты ушел изо дня в день Улыбающиеся лица на улице, и вы ушли Люди идут рука об руку, это так долго «Пока я вижу тебя снова, моя любовь зависит О любви, которую ты оставил Письма и мечты, переживающие сцены Когда я знал, что твоя любовь реальна Может быть, наша любовь столь же широка, как океан Я не знаю, слишком легко сказать Воспоминания исчезают, я с ума сошел Зная, что ты ушел изо дня в день Мне нужно тебя любить Я хочу тебя удержать Мне нужно тебя любить, о, Может быть, наша любовь так же широка, как океан Я не знаю, слишком легко сказать Воспоминания исчезают, я с ума сошел Зная, что ты ушел изо дня в день Может быть, наша любовь столь же широка, как океан Я не знаю, слишком легко сказать Воспоминания исчезают, я с ума сошел Зная, что ты ушел изо дня в день Смотря в пустое место, и ты ушел