Night Verses - Whatever Makes You Hate Me текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Whatever Makes You Hate Me» из альбома «Lift Your Existence» группы Night Verses.

Текст песни

Get out of the way. Distraction from thinking. Get out of the way. The vexation of cutting through a common mistake. Now, I’m trapped in a dull unknown. So, get out of the way when I’m lying next to you. Whatever makes you hate me. Whatever makes you cry. I’ll be the most persistent to know why. I want to make you hate me. I want to change your mind. I’ll be the most persistent to know why. Get out of the way. Attraction to sinking. Get out of the way. There’s no secret left to lose. A common mistake. Now, I’m trapped in a dull unknown. So come on. Calm, take me. I sit here waiting for the calm to take me out. I sit here waiting for the calm. Swallow your sad, somber excuse. You won’t make it out again when the dead pour out of the sky. You’ll be thinking of leaving when the dead cut into the night. I’ll be the knife that comes for you when the dead pour out of the sky. You’ll be the far from deceiving when the dead cut into the night. I’ll be the knife. I want to make you fucking hate me.

Перевод песни

Убирайся с дороги. Отвлечение от мышления. Убирайся с дороги. Досада обрезания общей ошибки. Теперь я в ловушке скучной неизвестности. Итак, убирайся с пути, когда я лежу рядом с тобой. Что бы ты ни ненавидишь меня. Что бы ты ни плакал. Я буду настойчивее знать, почему. Я хочу, чтобы ты ненавидел меня. Я хочу передумать. Я буду настойчивее знать, почему. Убирайся с дороги. Притяжение к потоку. Убирайся с дороги. Нечего скрывать, чтобы проиграть. Обычная ошибка. Теперь я в ловушке скучной неизвестности. Ну, давай. Спокойно, возьми меня. Я сижу здесь, ожидая спокойствия, чтобы вытащить меня. Я сижу здесь, ожидая спокойствия. Проглотите свое грустное, мрачное оправдание. Вы не сможете разобраться, когда мертвые выливаются с неба. Вы будете думать о том, чтобы уйти, когда мертвые врезались в ночь. Я буду ножом, который придет за тобой, когда мертвые выливаются с неба. Ты будешь далек от обмана, когда мертвые прорезают ночь. Я буду ножом. Я хочу, чтобы ты, черт возьми, ненавидел меня.