Nigel Olsson - Dancin' Shoes текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dancin' Shoes» из альбома «The Very Best» группы Nigel Olsson.
Текст песни
Too many long conversations And no one is hearin a word Just tryin to escape the frustrations Till a song in the night can be heard Put on your dancin shoes Throw out those one-night blues Heres one to love and to chance For a spin on that wheel of romance Too slow to unriddle your problems Too lonely for someone to care Long, lonely silence keeps haunting Till the song in the night finds you there Put on your dancin shoes Throw out those one-night blues And here’s one to love and to chance For a spin on that wheel, spin on that wheel Spin on that wheel of romance With a face like an angel She’s waiting She smiles and looks over at you You yearn for the situation Now finally your dreams have come true Put on your dancin' shoes Sweep her away with you And here’s one to love and to share Caught on that wheel, caught on that wheel Caught on that wheel of romance Put on your dancin' shoes (put on your dancin' shoes) Sweep her away with you Put on your dancin' shoes Sweep her away with you, you, oh you Put on your dancin' shoes (put on your dancin' shoes) Oh, oh, oh
Перевод песни
Слишком много долгих разговоров, И никто не слышит ни слова, Просто пытаясь избежать разочарований, Пока не услышит песню в ночи. Надень свои танцевальные туфли, Выбрось эти ночные блюзовые Эры, чтобы полюбить и получить шанс Прокатиться на этом колесе романтики. Слишком медленно, чтобы решить твои проблемы, Слишком одиноко, чтобы кому-то было не все равно. Долгая, одинокая тишина продолжает преследовать, Пока песня в ночи не найдет тебя там. Надень свои танцевальные туфли, Выбрось этот блюз на одну ночь, И вот тот, кого нужно любить и рискнуть, Чтобы крутиться на этом колесе, вращаться на этом колесе, Вращаться на этом колесе романтики С лицом, как ангел, Которого она ждет, Она улыбается и смотрит на тебя. Ты тоскуешь по ситуации, Теперь, наконец, твои мечты сбываются. Надень свои танцевальные туфли, Снеси ее с собой, И вот одна, которую нужно любить и делиться. Пойманный на этом колесе, пойманный на этом колесе, Пойманный на этом колесе романтики, Надень свои танцевальные туфли (надень свои танцевальные туфли) , сметай ее с собой. Надень свои танцевальные туфли, Сними ее с собой, ты, о, ты ... Надень свои танцевальные туфли (надень свои танцевальные туфли). О, о, о ...