Nicole - Solo El Mar текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Solo El Mar» из альбомов «Grandes Exitos» и «Esperando Nada» группы Nicole.
Текст песни
Bucear en el fondo de tu alma Tenderme en tu calma, y en tu borde navegar Agua cielo, cielo y agua resúmen en ti Sólo el mar, sólo el mar, sólo el mar Contemplarte, en tus tardes cenicientas Y en las caracolas de tu enfado naufragar Nubes grises mil tormentas resúmen en ti Sólo el mar, sólo el mar, sólo el mar Sólo el mar, sólo el mar, sólo el mar CORO: Y en tus olas mi temor Y en tu brisa mi deseo Y al compás de tu marea El puñal de mi mareo Y mirarte y encontrar Solamente tu reflejo En el mar, en el mar, en el mar En el mar, en el mar, en el mar Derramar tu esencia en el cuenco de mi mano Perderte, recogerte y volverte a derramar Sal, coral, espuma y barro resúmen en ti Sólo el mar, sólo el mar, sólo el mar Sólo el mar, sólo el mar, sólo el mar CORO (x2): Y en tus olas mi temor Y en tu brisa mi deseo Y al compás de tu marea El puñal de mi mareo Y mirarte y encontrar Solamente tu reflejo En el mar, en el mar, en el mar En el mar, en el mar, en el mar Y en tus olas mi temor Y en tu brisa mi deseo Y al compás de tu marea El puñal de mi mareo Y mirarte y encontrar Solamente tu reflejo En el mar, en el mar, en el mar En el mar, en el mar, en el mar En el mar, en el mar, en el mar En el mar, en el mar, en el mar En el mar, en el mar, en el mar…
Перевод песни
Погружение в глубину души Я лежу в твоем спокойствии и на твоем краю. Вода небо, небо и вода обзор в вас Только море, только море, только море Созерцайте себя, в ваши Золушки вечера И в раковинах Твоего гнева. Серые облака тысяча бурь обобщить на вас Только море, только море, только море Только море, только море, только море ХОР: И в твоих волнах мой страх И в твоем ветерке мое желание И в такт твоему приливу Кинжал моей головокружения И посмотреть на вас и найти Только Ваше отражение В море, в море, в море В море, в море, в море Пролить свою сущность в чашу моей руки Потерять тебя, забрать тебя и снова пролить Соль, коралл, пена и грязь Только море, только море, только море Только море, только море, только море Хор (x2): И в твоих волнах мой страх И в твоем ветерке мое желание И в такт твоему приливу Кинжал моей головокружения И посмотреть на вас и найти Только Ваше отражение В море, в море, в море В море, в море, в море И в твоих волнах мой страх И в твоем ветерке мое желание И в такт твоему приливу Кинжал моей головокружения И посмотреть на вас и найти Только Ваше отражение В море, в море, в море В море, в море, в море В море, в море, в море В море, в море, в море В море, в море, в море…