Nicole - Leider gut текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с немецкого на русский язык песни «Leider gut» из альбома «Alles nur für Dich» группы Nicole.
Текст песни
Sie ließ dich im Regen stehn Aus der Traum vom Glück Durch den Wind von Kopf bis Fuß So kehrst du zurück Sie nahm sich nen Jüngeren und du nahmst deinen Hut Mon Ami erzähl mir nichts ich weiß wie weh das tut Leider gut, leider richtig gut Jetzt stehst du hier vor meiner Tür Es ist soweit, ich habs dir prophezeit Leider gut, leider richtig gut Verlass dich blind auf mein Gespür Was auch passiert, du gehörst zu mir Irgendwann denkt jeder Mann Er hat was verpasst Wenn er sich zu intensiv Mit sich selbst befasst Keine Angst aus mir spricht nicht der pure Edelmut Mon Ami ich gönn sie dir Die kleine Höllenglut Leider gut, leider richtig gut Jetzt stehst du hier vor meiner Tür Es ist soweit, ich habs dir prophezeit Leider gut, leider richtig gut Verlass dich blind auf mein Gespür Was auch passiert, du gehörst zu mir Erst die Flut zeigt uns wie tief die Liebe wirklich geht Und wie fest nach all den Jahr´n ein Herz am anderen klebt Leider gut, leider richtig gut Jetzt stehst du hier vor meiner Tür Es ist soweit, ich habs dir prophezeit Leider gut, leider richtig gut Jetzt stehst du hier vor meiner Tür Es ist soweit, ich habs dir prophezeit Leider gut, leider richtig gut Verlass dich blind auf mein Gespür Was auch passiert, du gehörst zu mir (Dank an Elke Pätsch für den Text)
Перевод песни
Она позволила тебе встать под дождем Из мечты о счастье Через ветер с головы до ног Итак, вы возвращаетесь Она взяла младшего И ты взял шляпу Mon Ami ничего мне не сказал Я знаю, как это больно К сожалению, хорошо, к сожалению, действительно хорошо Теперь ты стоишь перед моей дверью Пришло время, я пророчествовал К сожалению, хорошо, к сожалению, действительно хорошо Ослепите мое чутье Что бы ни случилось, ты принадлежишь мне Кто-то думает, что каждый человек Он что-то пропустил Если он слишком интенсивный Рука об руку Не бойтесь меня, говоря о чистом дворянстве Mon Ami Я дам вам Маленькое адское свечение К сожалению, хорошо, к сожалению, действительно хорошо Теперь ты стоишь перед моей дверью Пришло время, я пророчествовал К сожалению, хорошо, к сожалению, действительно хорошо Ослепите мое чутье Что бы ни случилось, ты принадлежишь мне Только наводнение показывает нам, насколько глубоко любовь действительно идет И как твердо после всех лет Одно сердце прилипает к другому К сожалению, хорошо, к сожалению, действительно хорошо Теперь ты стоишь перед моей дверью Пришло время, я пророчествовал К сожалению, хорошо, к сожалению, действительно хорошо Теперь ты стоишь перед моей дверью Пришло время, я пророчествовал К сожалению, хорошо, к сожалению, действительно хорошо Ослепите мое чутье Что бы ни случилось, ты принадлежишь мне (Спасибо Elke Pätsch за текст)