Nicole Scherzinger - God of War текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «God of War» из альбома «Big Fat Lie» группы Nicole Scherzinger.
Текст песни
Let’s do this God of War God of War These old tears, they’re just liquid years Of rivers filled with minimal joy And this little pain, no gain, just rain I strain to pull myself out of your hurt until today I’m so glad, you’re going away I’m sorry and sad to say Tears of joy Tears of joy I’m so glad you’re gone You’re so f*cking annoying You just don’t know I’m so excited to go No more fighting back and forth God of War I’m not fair, I don’t care I can’t wait for you to walk out of my door Cause this ain’t life Ain’t right under your knife Can’t cut my love anymore I’m so glad, you’re going away I’m sorry and sad to say Tears of joy Tears of joy I’m so glad you’re gone You’re so f*cking annoying You just don’t know I’m so excited to go No more fighting back and forth God of War One day you’ll wanna worship The ground I walk on Oh you love the things that I know are gone One day I’ll wanna replay The days that could have went right but You made them so wrong Concealing our face in the melodies of songs God of War God of War
Перевод песни
Давай сделаем это Бог войны Бог войны Эти старые слезы, они просто жидкие годы Из рек, наполненных минимальной радостью И эта небольшая боль, отсутствие выгоды, просто дождь Я напрягаюсь, чтобы вытащить себя из вашей боли до сегодняшнего дня Я так рада, ты уходишь Мне жаль и грустно сказать Слезы радости Слезы радости Я так рад, что ты ушел Ты так раздражаешься Вы просто не знаете Я так рад, что не пошел. Бог войны Я несправедлив, мне все равно Я не могу дождаться, когда ты выйдешь из моей двери Потому что это не жизнь Не под вашим ножом Не могу больше отрезать мою любовь Я так рада, ты уходишь Мне жаль и грустно сказать Слезы радости Слезы радости Я так рад, что ты ушел Ты так раздражаешься Вы просто не знаете Я так рад, что не пошел. Бог войны Однажды вы захотите поклоняться Земля, в которую я иду О, ты любишь то, что я знаю, ушли Однажды я хочу повторить Дни, которые могли бы поступить правильно, но Вы сделали их настолько неправильными Сокрытие нашего лица в мелодиях песен Бог войны Бог войны