Nicole C. Mullen - Start Over Again текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Start Over Again» из альбомов «Dare to Love: Songs of Unconditional Love for Couples» и «A Dream To Believe In, Vol. 2» группы Nicole C. Mullen.
Текст песни
I find myself looking at you A stranger I thought I knew Harsh words came like a dart Sharp arrows pierced my heart Then I said some things out of spite And so I should apologize And now I ask you please If you could forgive me And let’s start over again Let’s start where we began Back when time made us younger We love much stronger And every road led us to me and you Rome wasn’t built over night Our love’s gon' take some time Until what we have dreamed Is our reality Me and you And let’s start over again Let’s start where we began Back when time made us younger We love much stronger And every road led us to me and you 'Cause I will never deny, I love you And no matter how I try I miss the laughter The happy after Each time we come to an end Let’s start over again And let’s start over again Let’s start where we began Back when time made us younger We love much stronger And every road led us to me and you let’s start over again Let’s start where we began Back when you held my hand as we danced in the sand You whispered my name And erased all my pain I said I was sorry You told me you loved me Every road led us to me Find myself looking at you A stranger I thought I knew
Перевод песни
Я нахожу себя смотрящим на тебя Незнакомцем, я думал, что знал, Что резкие слова пришли, как дротик. Острые стрелы пронзили мое сердце, Затем я сказал кое-что из злости, И поэтому я должен извиниться, И теперь я прошу тебя, пожалуйста. Если бы ты могла простить меня, Давай начнем сначала. Начнем с того, с чего начали. Назад, когда время сделало нас моложе, Мы любим гораздо сильнее, И каждая дорога вела нас ко мне и тебе. Рим не был построен за ночь, Наша любовь займет некоторое время, Пока то, о чем мы мечтали, Не станет нашей реальностью. Я, ты И давай начнем все сначала. Начнем с того, с чего начали. Назад, когда время сделало нас моложе, Мы любим гораздо сильнее, И каждая дорога вела нас ко мне и тебе, потому что я никогда не буду отрицать, я люблю тебя. И как бы я ни старался, Я скучаю по смеху, Счастливому после. Каждый раз, когда мы подходим к концу. Давай начнем все сначала И начнем все сначала. Начнем с того, с чего начали. Назад, когда время сделало нас моложе, Мы любим гораздо сильнее, И каждая дорога вела нас ко мне, и ты давай начнем сначала. Начнем с того, с чего начали. Когда ты держала меня за руку, когда мы танцевали на песке, Ты прошептала мое имя И стерла всю мою боль. Я сказал, что сожалею. Ты сказала, что любишь меня. Каждая дорога вела нас ко мне. Я нашел себя, глядя на тебя, Незнакомца, которого, я думал, знал.