Nicolas Bacchus - J'ai essayé текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «J'ai essayé» из альбома «À table» группы Nicolas Bacchus.
Текст песни
J’ai essayé les filles Les belles, les gentilles Les «dentelles et résilles» Celles qui se maquillent Les citron et vanille Et pas de réaction J’ai tenté les garçons Les râblés, les mignons Les «marcel et caleçon» Les nus sous l'édredon Les maigres, les poupons Et puis, on se rhabille J’ai soufflé des jupons Et offert des jonquilles J’ai posé des jalons Dans les belles-familles Dégrafé les boutons Et ôté les mantilles Mais face à l’inaction D' Cupidon qui roupille J' suis passé au bourbon Et au vin qui pétille Jusqu'à la camomille À prendre en décoction La chair est triste, hélas ! Et j’ai eu toutes les ivresses Avec d’improbables ogresses La chair est flasque et lasse Au moment où les corps se pressent Au moment de la passe Au moment de la tasse Le marin, le pompier Même le policier L’uniforme lustré Et la jupe plissée Le treillis tacheté Je ne sais plus que faire ! La blouse d’infirmière La pantoufle de vair La nonne hospitalière Dont l’habit reste ouvert Et l’hôtesse de l’air J’ai tout inventorié J’ai fait des scénarios Des safaris-photos Des dress-codes à gogo Dans des donjons crados De multiples trios Attaché dans le noir J’ai fait les urinoirs Le métro, la baignoire La nuit sur les boulevards Et même l’aérogare Ça paraît sans espoir Je repasse au porto La chair est triste, hélas ! Et j’ai eu toutes les ivresses Avec d’improbables drôlesses La chair est flasque et lasse Au moment où les corps se pressent Au moment de la passe Au moment de la casse Bien sûr, je baise de temps en temps Bien sûr, j’ai des rêves d’amants C’est vrai, ah bah ! C’est vrai Qu' vous avez de jolies dents Mais, que voulez-vous y faire? Bien sûr, les plaisirs de la chair Quand elles ont de belles manières Savent quelquefois me défaire Mais la plupart du temps Je suis bien peu bandant J’ai tenté le franc-jeu Sur un divan moelleux Le marabout ruineux Le docteur adipeux Et les pilules bleues Et les gélules roses Et après les hypnoses Et la métempsycose Pour guérir l’andropause L’exorcisme s’impose ! Ce fut l’apothéose Mais pas miraculeux J’ai touché du boucher Et de la charcutière Mâchouillé du pépé Et de la vraie rombière Idiots attardés Et ados pré-pubères J’ai fait dans l'étranger Le voyage d’affaires Le Birman potelé La Bulgare sincère J’en sortis sans succès Mais plein de somnifères Hélas ! Au moment de la chasse Au moment de la place Je ne regarde plus Que mes pieds dans la rue Ni les photos de nus Ni les bras dévêtus Ni la courbe des culs Ni la bosse des fesses Je n’ai plus de réflexes Tout me laisse perplexe Je ne garde du sexe Dans un coin de kleenex Que l' souvenir complexe De ceux qui m’ont ému
Перевод песни
Я попробовал девушек Красивое, приятное «Кружева и сетчатка» Те, кто составляют макияж Лимон и ваниль И никакой реакции Я попробовал мальчиков Проводной, милый «Marcel et caleçon» Обнаженные под головами Тощие, дети И тогда мы одеваемся Я вдул петли И предложили нарциссы Я установил вехи В прекрасных семьях Распакованные кнопки И удалили мантилы Но столкнулся с бездействием Купидон Кто ролл Я переключился на бурбон И вино, которое сверкает До ромашки Принимать отвар Плоть печальна, увы! И у меня были все интоксикации С невероятными выходами Плоть вялая и усталая В тот момент, когда органы нажимают Во время прохода Во время чашки Матрос, пожарный Даже полицейский Глянцевая форма И плиссированная юбка Пятнистая решетка Я не знаю, что делать! Уход за телом Тафта Vair Монахиня больницы Чья оболочка остается открытой И хозяйка в воздухе Я все инвентарь Я сделал сценарии Фото сафари Дресс-коды в изобилии В подземельях крадос Несколько трио Прикрепленный в темноте Я сделал писсуары Метро, ванна Ночь на бульварах И даже здание терминала Кажется безнадежным Я возвращаюсь в порт Плоть печальна, увы! И у меня были все интоксикации С невероятными пьяницами Плоть вялая и усталая В тот момент, когда тела нажимают Во время прохода Во время перерыва Конечно, я трахаюсь время от времени Конечно, у меня есть мечты о любовниках Правильно, ах! Это правда Что у вас хорошие зубы Но что вы хотите сделать? Конечно, удовольствия от плоти Когда у них прекрасные манеры Знай иногда, чтобы избавиться от меня Но большую часть времени Я очень возбужденный Я попробовал честную игру На мягкой диване Разрушенный марабут Жировой врач И синие таблетки И розовые капсулы И после гипноза И metempsychosis Лечить андропаузу Экзорцизм необходим! Это был апофеоз Но не чудесный Я коснулся мясника И от charcutière Mâchouillé du pépé И настоящий rombière Идиоты назад И предпусковые подростки Я сделал за границей Деловая поездка Ребенок из Бирман Искренний болгарский Я вышел неудачно Но полный снотворных Увы! Во время охоты Во время места Я больше не смотрю Пусть мои ноги на улице Ни обнаженных фотографий Ни разделенные руки Ни кривая осла Ни ягодицы ягодиц У меня больше нет рефлексов Все оставляет меня озадаченным Я не занимаюсь сексом В углу клинекса Что сложная память Из тех, кто меня трогал