Nicolas Bacchus - Gros gland текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Gros gland» из альбома «Coupe d'immondes (...et autres réjouissances populaires)» группы Nicolas Bacchus.
Текст песни
L’autre soir à la téloche J’ai entendu un gros gland J’y aurais bien mis une taloche Mais y s’planquait derrière l'écran M’a tellement mis la colère Que j’aime mieux le prévenir S’y vient traîner ici peuchère Risque de se faire occire Mais le gros gland n’a qu’un oeil Il ne voit que d’un seul côté Il ne s’aperçoit même pas Que les coups vont bientôt tomber Qu’on en a marre de sa sale gueule Qu’y commence à nous gaver Et qu’il figure déjà Parmi les espèces menacées Nous prend vraiment pour ses enfants Y voudrait bien nous faire croire Qu’on est un peu plus méchant Quand on est un peu plus noir Que tous les juifs sont des traîtres Que tout est d’la faute aux melons Y peut bien aller s’faire mettre On n’est quand même pas si cons Refrain Pour croire que tout irait mieux Si on virait les immigrés Y faut être un sacré boeuf Et encore un boeuf pas bien futé Si vraiment on est trop nombreux Si on n’a plus rien à bouffer C’est gros gland et tous ses noeuds Qu’il faudrait charteriser Refrain Quand il allait à l'école Ou torturait en Algérie C'était déjà pas très drôle Les filles ne voulaient pas de lui Depuis lors rien n’a changé Il est toujours aussi gerbant Il est toujours aussi LAID Il est toujours aussi GLAND Refrain Fin cosmopolite et pluriculturelle
Перевод песни
В ту ночь в телоче Послышался громкий гул. Я бы поставил талошу. Но там прятался за ширмой Я так разозлился Что мне больше нравится его предупреждать. Здесь болтаются Риск окоченения Но у толстяка только один глаз Он видит только с одной стороны Он даже не замечает Что удары скоро падут Что надоело его рожа Что там начинает нас жевать И что он уже фигурирует Среди видов, находящихся под угрозой исчезновения Действительно принимает нас за своих детей Там кажется Что мы немного злее Когда мы немного чернее Что все евреи-предатели Что во всем виноваты дыни Там вполне можно попасть в Мы все равно не такие тупые. Припев Чтобы поверить, что все будет лучше Если бы мы уволили иммигрантов Там надо быть говядиной. И еще не очень умная говядина Если действительно нас слишком много Если нам больше нечего есть. Это большая кисточка и все ее узлы Что нужно чартерировать Припев Когда он ходил в школу Или пытал в Алжире Это было уже не очень смешно. Девушки не хотели его С тех пор ничего не изменилось Он все такой же нагроможденный Он всегда такой уродливый Он всегда такой желудь Припев Космополитический и многокультурный конец