Nicola Roberts - Lucky Day текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lucky Day» из альбома «Cinderella's Eyes» группы Nicola Roberts.
Текст песни
I’d like a phone call, I’d like to hear something like this Woah, woah, woah, woah A conversation, that maybe leads into a kiss, aha Mwoah, mwoah, mwoah, mwoah Aah, say that you love me, say that you need me too Best you ever had, it could be so easy For you to please me, baby So how come you tease me? You told me so, what do you say? Are you going to take this golden opportunity? Won’t you give it to me because you’ve got what I want Maybe it’s my lucky day Just light the first spark and watch the fireworks explode Boom, boom, baby You’ve got a fast ca, r so why the hell we driving slow? Zoom, zoom, zoom me Kisses on my pillow, I’ve hundreds of those Though I want something more So congratulations, it’s not the occasion of the day when I get my way You told me so, what do you say? Are you going to take this golden opportunity? Won’t you give it to me because you’ve got what I want Maybe it’s my lucky day Ooh, ow Gonna be my Lu-uh-uh-uh My lucky day My lucky day What do you say? Are you going to take this golden opportunity? Just give it to me because you’ve got what I want Maybe it’s my lucky day my, my lucky day Could it be my, could it be my, could it be my lucky day? (Day, day, day, maybe it’s my lucky day) You told me so, what do you say? Are you going to take this golden opportunity? Won’t you give it to me because you’ve got what I want Maybe it’s my lucky day My day, day, day, Maybe it’s my lucky day, day, day Maybe it’s my lucky day, day, day Maybe it’s my lucky day
Перевод песни
Мне нужен телефонный звонок, мне хотелось бы услышать что-то вроде этого Woah, woah, woah, woah Разговор, который может привести к поцелую, ага Mwoah, mwoah, mwoah, mwoah Аа, скажи, что ты любишь меня, скажи, что ты мне тоже нужен Лучше бы вы когда-либо были, это было бы так просто Чтобы ты мне понравился, детка Так почему же ты меня дразнишь? Вы сказали мне, что скажете? Вы собираетесь воспользоваться этой золотой возможностью? Разве ты не отдашь его мне, потому что у тебя есть то, что я хочу Может, это мой счастливый день Просто зажгите первую искру и посмотрите, как взрывается фейерверк Бум, бум, ребенок У тебя быстрый, так почему, черт возьми, мы едем медленно? Zoom, zoom, zoom me Поцелуи на моей подушке, у меня сотни таких Хотя я хочу чего-то большего Так что поздравляю, это не тот день, когда Я получаю свой путь Вы сказали мне, что скажете? Вы собираетесь воспользоваться этой золотой возможностью? Разве ты не отдашь его мне, потому что у тебя есть то, что я хочу Может, это мой счастливый день Ооо, ow Gonna be my Lu-uh-uh-uh Мой счастливый день Мой счастливый день Что ты говоришь? Вы собираетесь воспользоваться этой золотой возможностью? Просто отдай его мне, потому что у тебя есть то, что я хочу Может, это мой счастливый день, мой счастливый день Могло ли это быть моим, может ли это быть моим, может ли это быть моим счастливым днем? (День, день, день, может, это мой счастливый день) Вы сказали мне, что скажете? Вы собираетесь воспользоваться этой золотой возможностью? Разве ты не отдашь его мне, потому что у тебя есть то, что я хочу Может, это мой счастливый день Мой день, день, день, Может, это мой счастливый день, день, день Может, это мой счастливый день, день, день Может, это мой счастливый день