Nico Stai - Dead Pony текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dead Pony» из альбома «Dead Pony» группы Nico Stai.
Текст песни
I seen a dead dead pony running through my dream I seen the water water catching up with it I got this cold cold feeling like I won’t forget And I need to make it stop I need to make it stop And you You’re sitting on the bathroom floor Drawing pictures Making sure it doesn’t even show But your mother’s calling on the phone again What you going to say now that it got so late? One day you will wake up And everything that you thought you would be Will be standing there staring right back at you And I guess I should have said so But I swear I didn’t even know how to feel about it When it walked right out on you And there’s a nervous calling running through the walls And it’s getting louder now It’s begging you to please You know that slow thing humming at the other side of skin It’s what you listen to When you run out of you So I hope I hope you really get it now 'cause there’s a reason why you keep on running out of time And I just seen it crawling under your skin And it’s making everything feel like it just shouldn’t feel One day you will wake up And everything that you thought you would be Will be standing there staring right back at you And I guess I should have said so But I swear I didn’t even know how to feel about it when It walked right out on you So hush hush Be quiet now Keep yourself under lock and key You know the one thing that keeps running out? You should not be chasing it 'cause it will just leave you falling on your knees Falling on your knees
Перевод песни
Я видел мертвого мертвого пони, Бегущего по моей мечте, Я видел, как вода догоняет его. У меня такое холодное чувство, что я не забуду, И мне нужно остановить это. Мне нужно, чтобы это прекратилось , а ты сидишь на полу в ванной, Рисуя фотографии, Убедившись, что это даже не видно, Но твоя мать снова звонит по телефону. Что ты скажешь теперь, когда стало так поздно? Однажды ты проснешься, И все, что ты думал, Будет стоять там, уставившись на тебя, И я думаю, что должен был сказать об этом, Но, клянусь, я даже не знал, как к этому относиться. Когда это вышло прямо на тебя, И нервный зов пробегает сквозь стены, И теперь он становится все громче. Это умоляет тебя угодить. Ты знаешь, что эта медленная штука напевает на другой стороне кожи. Это то, что ты слушаешь, Когда ты выбегаешь из себя. Так что я надеюсь, Я надеюсь, что ты действительно получишь это сейчас, потому что есть причина, по которой ты продолжаешь терять время. И я только что видел, как он ползет под твоей кожей, И это заставляет все чувствовать, будто это не должно чувствовать. Однажды ты проснешься, И все, чем ты думал, Что будешь, будет стоять там, уставившись на тебя, И я думаю, я должен был сказать это, Но я клянусь, я даже не знал, как к этому относиться, когда Это вышло прямо на тебя. Так тише, тише! Тише! Держи себя под замком, Ты знаешь одну вещь, которая продолжает убегать? Ты не должен гнаться за этим, потому что это просто оставит тебя падать на колени, Падать на колени.