Nicky Wire - Break My Heart Slowly текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Break My Heart Slowly» из альбомов «I Killed The Zeitgeist» и «Break My Heart Slowly» группы Nicky Wire.
Текст песни
It’s scary to watch someone you love Go into the center of himself and confront his fears Fear of failure, fear of death, fear of going insane You have to fail a little, die a little Go insane a little to come out the other side Break my heart slowly Dora Maar said to me She came to me in a dream Reaching out full up with fear She said Hold on, hold on, hold on to your gun It was cold, the night was black You could feel her freezing hands Exiting a life of chance Painted dead a million times She said Hold on, hold on, hold on to your gun She said If your life has changed If it makes no sense You can carry on if you still belong If your life has changed If it makes no sense You can carry on If you still belong Come on, come on, come on Come on, come on, come on, come on Break my heart slowly Break my heart slowly So come one now Break my heart slowly
Перевод песни
Страшно смотреть на кого-то, кого ты любишь Идите в центр себя и столкнетесь с его опасениями Страх перед неудачей, страх смерти, страх сойти с ума Вы должны немного потерпеть неудачу, умереть немного Иди с ума, чтобы выйти с другой стороны Сломайте мое сердце медленно Дора Маар сказала мне, что она пришла ко мне во сне Охватывая страх Она сказала Держись, держись, держись за оружие Было холодно, ночь была черной Вы могли почувствовать ее замерзающие руки Выход из жизни Окрашенная мертвая миллион раз Она сказала Держись, держись, держись за оружие Она сказала Если ваша жизнь изменилась Если это не имеет смысла Вы можете продолжать, если вы все еще принадлежите Если ваша жизнь изменилась Если это не имеет смысла Вы можете продолжить. Если вы все еще принадлежите Давай, давай, давай. Пойдем, давай, давай, давай. Сломай мое сердце медленно. Сломайте мое сердце медленно Итак, приходите сейчас Сломайте мое сердце медленно