Nicky B - Dance Like We're Making Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dance Like We're Making Love» из альбома «Rnd» группы Nicky B.
Текст песни
Beethoven Skit-emy-boo-ba-bang! Yeah yeah alright. Lord have his mercry Back it up Hey baby, love sugar-dumpling i really wanna tell you something sorry i dont want to disturb you. Do you mind if i slow dance with you, then you push me up in the corner and you tell me that you’re gonna, give a suprise and make my nature rise. When you do it like this When you do it like that When you moving from left to right When you moving it fast When you moving it slow Girl you know i loose my mind When you kiss me neck girl I know its hard to fight Just keep up with the flow Now baby here go Can we dance like we’re making love Can we dance like we’re making love I dont care let them stare at us They can see this is more than love Lets do it oh oh oh oh ohhhh. 4x Aye baby love bring it closer Turn around back it up let me hold ya Do you like hand in love dancing like we’re making love I see that people are watching But i know that we aint stopping doing what we do cause they will do it too baby. When yo do it like this When you do it like that When you moving from left to right When you move it fast When you move it slow You know i loose my mind When you kiss my neck girl I know its hard to fight Just keep up with the flow Now baby here we go Can we dance like we’re making love Can we dance like we’re making love I dont care let them stare at us They can see this is more than love Lets do it oh oh oh oh ohhhh 4x (Bridge:) Lets do it… Oh baby Lets do Keep up with the flow Now baby here we go Can we dance like we’re making love Can we dance like we’re making love I dont care let them stare at us They can see this is more than love Lets do it oh oh oh oh ohhhhh 4x
Перевод песни
Бетховен Скит-Эми-Бу-Ба-бах! Да, да, хорошо. Господи, будь милосерден! Я хочу сказать тебе кое- что извини, я не хочу беспокоить тебя, ты не против, если я медленно потанцую с тобой, тогда ты толкнешь меня в угол и скажешь мне, что ты собираешься, удиви меня и заставь мою природу подняться? Когда ты делаешь это так, Когда ты делаешь это так, Когда ты двигаешься слева направо, Когда ты двигаешься быстро, Когда ты двигаешься медленно. Девочка, ты знаешь, я теряю рассудок, Когда ты целуешь меня в шею, девочка. Я знаю, что трудно бороться, Просто идти в ногу с потоком. Теперь, детка, давай! Можем ли мы танцевать, как мы занимаемся любовью? Можем ли мы танцевать, как мы занимаемся любовью, Мне все равно, пусть они смотрят на нас, Они видят, что это больше, чем любовь? Давай сделаем это, о-О-О-О-О-О. 4x Эй, детка, любовь, подойди ближе. Повернись назад, дай мне обнять тебя. Нравится ли тебе рука в любви, танцы, как мы занимаемся любовью? Я вижу, что люди наблюдают, Но я знаю, что мы не прекращаем делать то, что мы делаем, потому что они тоже это сделают. детка. Когда ты делаешь это так, Когда ты делаешь это так, Когда ты двигаешься слева направо, Когда ты двигаешься быстро, Когда ты двигаешься медленно, Ты знаешь, я теряю рассудок, Когда ты целуешь мою шею, девочка. Я знаю, что трудно бороться, Просто идти в ногу с потоком. Теперь, детка, мы идем. Можем ли мы танцевать, как мы занимаемся любовью? Можем ли мы танцевать, как мы занимаемся любовью, Мне все равно, пусть они смотрят на нас, Они видят, что это больше, чем любовь? Давай сделаем это, о-О-О-О-О-О-О-о, 4 раза! (Переход:) Давай сделаем это ... О, детка. Давайте не Отставать от течения. Теперь, детка, мы идем. Можем ли мы танцевать, как мы занимаемся любовью? Можем ли мы танцевать, как мы занимаемся любовью, Мне все равно, пусть они смотрят на нас, Они видят, что это больше, чем любовь? Давай сделаем это, о, О, О, О, О, О, О, О, О, О, о, 4 раза!