Nicki Richards - Tell Me... текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Tell Me...» из альбома «Tell Me...» группы Nicki Richards.
Текст песни
Tell me a bedtime story, love Tell me a bedtime story, love Whisper me a song Sing me off to sleep Fairytale of love Magic melody I want to fly far away In my dreams Let me close my eyes Let the tale begin From once upon a time 'Til the very end Please tell me over and over And over again Tell me, tell And send me to another place Let me make believe Color me a world Make it all appear Fill my dreams with kings And queens and castles Million miles from here And let my mind run and run there 'Til there’s no more fear 'Til there’s no more fear 'Til there’s no more fear Tell me a bedtime story, love Tell me a bedtime story, love Help me to let go Cross me into dream Promise there is happy ever after Promise this will be Then let me fly far away In my dreams Fly far away In my dreams
Перевод песни
Расскажи мне сказку на ночь, Любимая. Расскажи мне сказку На ночь, Шепни мне песню, Спой мне Сказку о любви, Волшебную мелодию, Я хочу улететь далеко. В моих снах Позволь мне закрыть глаза, Позволь сказке начаться С давних пор до самого конца. Пожалуйста, скажи мне снова и снова И снова. Скажи мне, скажи И отправь меня в другое место. Позволь мне поверить. Раскрасьте мне мир, Чтобы все это казалось, Наполните мои мечты королями, Королевами и замками, За миллионы миль отсюда, И пусть мой разум бежит и бежит туда, пока больше не будет страха, пока больше не будет страха, пока больше не будет страха. Расскажи мне сказку на ночь, Любимая. Расскажи мне сказку на ночь, Любимая. Помоги мне отпустить. Скрести меня в мечту, Обещай, что будет счастлива, когда-нибудь, Обещай, что это будет, Тогда позволь мне улететь далеко. В моих мечтах Далеко улетаю. В моих снах.