Nicki Minaj - No Love текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «No Love» из альбома «No Love. Remix» группы Nicki Minaj.
Текст песни
She said she want to stay together I don’t think I can ooh Red light You know I can’t make this thing that official Believe we had a great night But I ain’t the type to tell you that I miss you, shit You don’t like that, I make this easy, leaving After sexing on the floor Baby, I know you need me like I need you But I’m not the one you wanna love So just pop a couple bands with a nigga like me Loving ain’t the same with a nigga like me You use to them but ain’t no loving me I hear what you would say and girl it’s clear to see You should just drink a couple drinks with a nigga like me You probably go insane with a nigga like me Let’s just party till we can’t, ain’t no loving me And I’m the one to blame, ain’t no loving me So don’t come looking for love No love Don’t come looking for love No love Shorty if you looking for somebody tryna settle down Probably won’t be around, nah baby You should hit me when you tired of playing up in the house and ain’t nobody around You need that When you need that late night We can both make love to the daylight You got it girl, you got it girl But you know I can’t stay right? Nah babe All I want is you so what you tryna do? Until the morning we can freak but, baby girl, you gotta know, know, know We can rumble in these sheets but after this you gotta go, go, go Don’t take it personal When it feel so good we cannot get emotional But that is when you find out that it hurts the most Since then I’ve always been like «Trust nobody, show no love.»
Перевод песни
Она сказала, что хочет остаться вместе Я не думаю, что смогу красный свет Вы знаете, я не могу сделать эту вещь официальной Поверьте, у нас была отличная ночь Но я не тот тип, чтобы сказать вам, что я скучаю по тебе, дерьмо Тебе это не нравится, я делаю это легко, оставляя После секса на полу Детка, я знаю, что ты мне нужен, как будто ты мне нужен Но я не тот, кого ты хочешь любить Так что просто поп-пара групп с такой нигерой, как я. Любящий не то же самое с ниггерой, как я. Ты ими пользуешься, но не любишь меня. Я слышу, что ты скажешь, и девушка понятна. Вы должны просто выпить пару напитков с таким ниггером, как я. Вы, наверное, сходите с ума, как ниггер, как я. Давайте просто поединок, пока мы не сможем, не любите меня. И я виноват, это не любовь. Меня так не ищу любовь Нет любви Не ищите любви Нет любви Короче, если ты ищешь кого-нибудь, попробуй успокоиться Наверное, вокруг не будет, но Ты должен ударить меня, когда тебе надоело играть в доме, и никого нет вокруг Вам это нужно Когда вам понадобится эта поздняя ночь Мы оба можем любить дневной свет У тебя есть девушка, у тебя есть девушка Но вы знаете, что я не могу оставаться верным? Nah babe Все, что я хочу, это вы так делаете? До утра мы можем волноваться, но, девочка, ты должен знать, знать, знать Мы можем грохотать в этих листах, но после этого вы должны пойти, пойти, пойти Не принимайте это личное Когда он чувствует себя так хорошо, мы не можем эмоционально Но это когда вы узнаете, что это больно С тех пор я всегда был «Не доверяй никому, не показывай любви».