Nickelback - Midnight Queen текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Midnight Queen» из альбома «Here And Now» группы Nickelback.
Текст песни
I’m in a bar fulla' bikers and a handfulla' junkies And there’s a 50−50 chance that they’re planina' jump me, Anybody drinking here is lucky justa' leave here alive! OH! Well my favourite little waitress has a holda' my eye, But there’s a shotgun loaded hidden unda' the bar, Her finga’s on the trigger, if anybody gets outta' line! There’s otha' places that are betta' to go, But I’m addicted to tha' red light show, Feel like a King and she’s my ace in the hole, And I can’t get enough of the things that she does! She’s gunna' be, my, midnight queen, Lock 'n' load and I’m ready to go! She’s gunna' lick, my, pistol clean, She’s gotta' holda' me and ain’t lettin' go! And I can’t get enough of the things that she does! Well she walks like’a model and she talks like’a trucker, Doesn’t wanna' lollipop but she sure loves a sucker. They’re closin' in around her, I’m cuttin' to the front of the line! She’s got the bottle of Tequila and’a lime for her lips Laid her body on the bar and put the salt on her hips, I was lyin' when I told her that I’m only gunna' lick her tonight! There’s otha' places that are betta' to go, But I’m addicted to tha' red light show, Feel like a King and she’s my ace in the hole, And I can’t get enough of the things that she does! She’s gunna' be, my, midnight queen, Lock 'n' load and I’m ready to go! She’s gunna' lick, my, pistol clean, She’s gotta' holda' me and ain’t lettin' go! She’s gunna' be, my, sex machine, And I can never get her under control She’s gunna' climb, all, over me, I’m like a pony in my own rodeo And I can’t get enough of the things that she does! (GUITAR SOLO) And I can’t get enough of the things that she does! She’s gunna' be, my, midnight queen, Lock 'n' load and I’m ready to go! She’s gunna' lick, my, pistol clean, She’s gotta' holda' me and ain’t lettin' go! She’s gunna' be, my, sex machine, And I can never get her under control She’s gunna' climb, all, over me, I’m like a pony in my own rodeo And I can’t get enough of the things that she does!
Перевод песни
Я нахожусь в баре, набиравшем байкеров и наркоманов handfulla И есть шанс 50-50, что они планина «прыгните меня, Любой, кто пьет здесь, счастлив, просто оставись здесь живым! ОЙ! Ну, моя любимая маленькая официантка держит мой глаз, Но есть дробовик, загруженный скрытый unda 'бар, Ее пальцы на спусковом крючке, если кто-то выходит из линии! Есть такие «места, которые бетта», чтобы идти, Но я пристрастился к «красному световому шоу», Почувствуй себя королем, и она мой туз в яме, И я не могу получить достаточно того, что она делает! Она пушка, моя, полуночная королева, Заблокируйте 'n' нагрузку, и я готов к работе! Она пухнула, мой, пистолет чистый, Она должна «удержать» меня и не уйти! И я не могу получить достаточно того, что она делает! Ну, она ходит как модель, и она говорит, как «дальнобойщик», Не хочет леденец, но она уверена, что любит присоску. Они закрываются вокруг нее, я вырезаю переднюю линию! У нее есть бутылка Текилы и лайма для ее губ Опустил ее тело на баре и положил соль на ее бедра, Когда я сказал ей, что я всего лишь gunna, я лижу ее сегодня вечером! Есть такие «места, которые бетта», чтобы идти, Но я пристрастился к «красному световому шоу», Почувствуй себя королем, и она мой туз в яме, И я не могу получить достаточно того, что она делает! Она пушка, моя, полуночная королева, Заблокируйте 'n' нагрузку, и я готов к работе! Она пухнула, мой, пистолет чистый, Она должна «удержать» меня и не уйти! Она пушка, моя, секс-машина, И я не могу ее контролировать Она стреляет, все, передо мной, Я как пони в своем родео И я не могу получить достаточно того, что она делает! (GUITAR SOLO) И я не могу получить достаточно того, что она делает! Она пушка, моя, полуночная королева, Заблокируйте 'n' нагрузку, и я готов к работе! Она пухнула, мой, пистолет чистый, Она должна «удержать» меня и не уйти! Она пушка, моя, секс-машина, И я не могу ее контролировать Она стреляет, все, передо мной, Я как пони в своем родео И я не могу получить достаточно того, что она делает!