Nick Todd - Plaything текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Plaything» из альбома «Rip It Up - Kickin' Away The '50s» группы Nick Todd.
Текст песни
Plaything, that’s all I was to you (But now) But now your little game is through Playgirl (ah-ha) Stop knocking at my door (whaa-whaa-whaa) I’m not your plaything anymore (aaah) Your love (my love) Was only make believe Some tricks (some tricks) You carried up your sleeve I’m through (he's through) No need to walk the floor (whaa-whaa-whaa) I’m not your plaything anymore I gave my love My all to you Because I thought you loved me too I wanted your love Yes, all the way But no, not you (nooo) You wanted to play Playgirl (ah-ha) Your little plaything’s gone Gone out (gone out) To learn a different song Bye now (bye now) I’ll see you never more (aah) I’m not your plaything anymore (Bye now)
Перевод песни
Игрушка, это все, чем я был для тебя ( но сейчас). Но теперь твоя маленькая игра окончена. Прожигательница жизни (а-ха) Хватит стучаться в мою дверь (у-у-у-у). Я больше не твоя игрушка (ААА). Твоя любовь (моя любовь) Была только заставить поверить В некоторые трюки (некоторые трюки) , ты поднял свой рукав, Я прошел (он прошел) Не нужно ходить по полу (whaa-whaa-whaa) Я больше не твоя игрушка. Я отдала Тебе всю свою любовь, Потому что думала, что ты тоже любишь меня. Я хотела твоей любви. Да, полностью, Но нет, не ты (нееет). Ты хотел поиграть. Прожигательница жизни (а-ха) Твоя маленькая игрушка Ушла, ушла (ушла) , чтобы выучить другую песню, Пока (пока). Я больше никогда не увижу тебя (ААА). Я больше не твоя игрушка. (Пока!)