Nick Santino - Rio текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rio» из альбома «Savannah» группы Nick Santino.
Текст песни
We used to go to Mexico and get a motel and get high, Put a towel under the door and turn the shower on and sleep till the sun hit our eyes. I’ll buy you a drink if you buy me one too, We talk about all of our doubts, Oh, it always seems we’re the last ones to leave and stumble back home to your couch. I’ll buy us some plane tickets outta here, Oh, come on girl, what d’ya say? I’ll take you away from your worries, dear, Oh your worries, they’ll take me away. And you wear my shirt and eat breakfast in bed, And I’ll take my coffee black, And I’ll put on a record but the player is broke and it plays them a little too fast. So I’ll buy us some plane tickets outta here, Oh, come on girl, what d’ya say? I’ll take you away from your worries, dear, Oh, your worries, they’ll take me away. Oh, we just don’t sleep too well anymore, The dog wakes me up to go out, And when I’m not home, oh I wish I were there, I see you wherever I go, Oh, I see you wherever I go. So I’ll buy us some plane tickets outta here, Oh, come on girl, what d’ya say? And I’ll take you away from your worries, dear Oh, your worries, they’ll take me away, Ah your worries, they’ll take me away.
Перевод песни
Мы ездили в Мексику и получали мотель и становились высокими, Положите полотенце под дверь и включите душ и спать до тех пор, пока солнце не ударит наши глаза. Я куплю тебе выпить, если ты купишь мне тоже, Мы говорим обо всех наших сомнениях, О, мне всегда кажется, что мы последние, кто уезжаем, диван. Я куплю нам билеты на самолет, О, давай, девочка, что ты говоришь? Я отведу тебя от твоих забот, дорогая, О, ты беспокоишься, меня заберут. И ты носишь мою рубашку и завтракаешь в постели, И я возьму свой кофе черным, И я записал запись, но игрок сломался, и он играет их слишком быстро. Поэтому я куплю нам билеты на самолет, О, давай, девочка, что ты говоришь? Я отведу тебя от твоих забот, дорогая, О, твои заботы, меня заберут. О, мы просто не спим слишком хорошо, Собака пробуждает меня, чтобы выйти, И когда меня нет дома, о, если бы я был там, Я вижу тебя, куда бы я ни пошел, О, я вижу тебя везде, куда бы я ни пошел. Поэтому я куплю нам билеты на самолет, О, давай, девочка, что ты говоришь? И я уберу тебя от твоих забот, дорогая О, твои заботы, они меня заберут, Ах, ваши заботы, они меня заберут.