Nick Lowe - You Inspire Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «You Inspire Me» из альбомов «Quiet Please... The New Best Of Nick Lowe» и «Dig My Mood» группы Nick Lowe.
Текст песни
You inspire me When my eyes begin to glaze You inspire me In so many ways When I’m on the ground You seem to know How to pull the blessings down And spread them all around You inspire me When my well is almost dry You inspire me And in the twinkling of an eye I am back on my feet You’re so inspiring to me The road is long and it winds through the night But when you’re near you let there be light You inspire me When my eyes begin to glaze You inspire me In so many ways I am back on my feet You’re so inspiring I don’t have to wish upon a star That’s how inspiring you are
Перевод песни
Ты вдохновляешь меня, Когда мои глаза начинают Глазеть, ты вдохновляешь меня Во многих смыслах, Когда я на земле. Кажется, ты знаешь, Как разрушить благословения И распространить их повсюду. Ты вдохновляешь меня, Когда мой колодец почти высох. Ты вдохновляешь меня И в мгновение ока. Я снова на ногах, Ты так вдохновляешь меня. Дорога длинна, и она петляет сквозь ночь. Но когда ты рядом, пусть будет свет, Ты вдохновляешь меня, Когда мои глаза начинают Глазеть, ты вдохновляешь меня Во многих смыслах. Я снова на ногах, Ты так вдохновляешь, Что мне не нужно загадывать желания на звезду, Вот как ты вдохновляешь.