Nick Lowe - (What's So Funny 'Bout) Peace, Love and Understanding текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «(What's So Funny 'Bout) Peace, Love and Understanding» из альбома «Quiet Please... The New Best Of Nick Lowe» группы Nick Lowe.
Текст песни
As I walk this wicked world Searching for light in the darkness of insanity I ask myself is all hope gone Is there only pain and hatred and misery And each time I feel like this inside There’s one thing I want to know What’s so funny 'bout peace, love and understanding What’s so funny 'bout peace, love and understanding And as I walk on through troubled times My spirit gets so downhearted sometimes Where are the strong and who are the trusting And where is the harmony, sweet harmony And each time I feel like this inside There’s one thing I want to know What’s so funny 'bout peace, love and understanding What’s so funny 'bout peace, love and understanding
Перевод песни
Когда я иду в этот злой мир Поиск света в темноте безумия Я спрашиваю себя, вся надежда Есть ли только боль, ненависть и страдание? И каждый раз, когда я чувствую это внутри Есть одна вещь, которую я хочу знать Что такого смешного: «Мир, любовь и понимание» Что такого смешного: «Мир, любовь и понимание» И когда я переживаю смутные времена Мой дух так сильно истощается Где сильные и кто доверяющий И где гармония, сладкая гармония И каждый раз, когда я чувствую это внутри Есть одна вещь, которую я хочу знать Что такого смешного: «Мир, любовь и понимание» Что такого смешного: «Мир, любовь и понимание»