Nick Kamen - I Need You текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «I Need You» из альбома «Whatever, Whenever» группы Nick Kamen.
Текст песни
Everywhere you go Everything you do I need you Everything you say Every single day I need you Doesn’t matter what we talk about Doesn’t matter what you say to me 'Cause I believe in you You believe in me I need you Everything is real Everything I feel I feel you Doesn’t matter what you say to me All that matters now You’re here with me Doesn’t matter what we talk about All that matters now is you and me 'Cause I’m in love with you You’re in love with me I need you Why’d you go? I don’t know You won’t say All this time It’s a crime You won’t stay Everything you touch Everything you feel I feel too Long before you came Life was all the same Without you Doesn’t matter what you say to me All that matters now You’re here with me Doesn’t matter what we talk about All that matters now — Is you and me I’m in love with you You’re in love with me I need you Why’d you go? I don’t know You won’t say It’s not fair Don’t you care? Won’t you stay? 'Cause I believe in you You believe in me I need you — (repeat)
Перевод песни
Куда бы вы ни пошли Все, что вы делаете, вам нужно Все, что вы говорите Каждый божий день Ты мне нужен Не важно, о чем мы говорим Не имеет значения, что вы мне говорите Потому что я верю в тебя Ты веришь в меня Ты мне нужен Все реально Все, что я чувствую Я чувствую тебя Не имеет значения, что вы говорите мне. Все, что имеет значение сейчас Вы здесь со мной Не важно, о чем мы говорим Все, что имеет значение сейчас, это вы и я Потому что я люблю тебя Ты в меня влюблен, ты мне нужен Почему ты ушел? Я не знаю Вы не скажете Все это время Это преступление Вы не останетесь Все, что вы касаетесь Все, что вы чувствуете Я тоже чувствую Задолго до твоего приезда Жизнь была все равно Без тебя Не важно, что ты говоришь мне. Все, что имеет значение сейчас Вы здесь со мной. Неважно, о чем мы говорим. Все, что имеет значение сейчас - ты и я Я влюблен в тебя Ты в меня влюблен, ты мне нужен Почему ты ушел? Я не знаю Вы не скажете Это нечестно Тебе не все равно? Вы не останетесь? Потому что я верю в тебя Ты веришь в меня Ты мне нужен - (повтори)