Nick Ingman - If... текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «If...» из альбома «A Rough Outline: The Singles & B-Sides 95-03» группы Nick Ingman.
Текст песни
If you Get out Before September Remember That I’m Still inside But I’m dry I’m dry And you When you try To make a difference You’re so different And then I Try And just die I die You know That I need You more than I want ya But I want ya For all time So I I guess on the line It’s all that I can do To sing these stupid songs to you I give up half my time Just trying to think up words that rhyme I ain’t getting any younger But you wouldn’t know So it’s on With the show Sometimes A smoke A drink and a ponder Can work wonders When you’re down Takes your frown Turns it 'round Around And you When you try To make a difference You’re no different Than when I Try And just die I die …and now That your day- Dream is forgotten And forgiven And the world Has been saved Be brave It’s all that I can do To sing these stupid songs to you I give up half my time Just trying to think up words that rhyme I ain’t getting any younger But you wouldn’t know Cos I walk In shadow And I never ever Really show my face But I’m only ever seen In the right place
Перевод песни
Если ты Убирайся До сентября Запомнить Что я Все еще внутри Но я сухая Я сухая А ты Когда вы пытаетесь Чтобы изменить ситуацию Ты такой разный И затем я попробую И просто умереть Я умер Вы знаете Что мне нужно Ты больше, чем я хочу Я Но я хочу тебя На все времена Поэтому я думаю, что на линии Это все, что я могу сделать. Чтобы спеть эти глупые песни вам Я отказываюсь от половины своего времени Просто пытаюсь придумать слова, которые рифмуются Я не становлюсь моложе Но вы не знали бы Так оно и есть с шоу Иногда дым Выпить и задуматься Может творить чудеса Когда ты снижаешь Заставляет вас нахмуриться Поворачивается Вокруг А ты Когда вы пытаетесь Чтобы изменить ситуацию Ты ничем не отличаешься Чем я пытаюсь И просто умереть Я умер …и сейчас Что ваш день- Мечта забыта И простил И мир Сохранено Быть храбрым Это все, что я могу сделать. Чтобы спеть эти глупые песни вам Я отказываюсь от половины своего времени Просто пытаюсь придумать слова, которые рифмуются Я не становлюсь моложе Но вы не знали бы Я иду В тени И я никогда не был Действительно показать мое лицо Но я только когда-либо видел В правильном месте